词条„táogōng“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

套用 tàoyòng

套用 tàoyòng

aplicar mecánicamente

套用 tàoyòng

usar indistintamente

包工 bāogōng

1. 包工:

包工 bāogōng

trabajar a destajo

2. 包工:

包工 bāogōng

contratar un trabajo

3. 包工:

包工 bāogōng

contratista

刨工 bàogōng

1. 刨工:

刨工 bàogōng

cepillado

刨工 bàogōng

cepilladura

2. 刨工:

刨工 bàogōng

acepillador

刀功 dāogōng

刀功 dāogōng

arte cisoria

邀功 yāogōng

邀功 yāogōng

atribuirse (uno para sí) los méritos

邀功请赏

atribuirse uno los méritos de otro para pedir una recompensa

劳工 láogōng

劳工 láogōng

trabajador

劳工 láogōng

obrero

劳工运动

movimiento laboral

套购 tàogòu

套购 tàogòu

comprar fraudulentamente (mercancías controladas por el Estado)

套购 tàogòu

arbitraje

逃兵 táobīng

1. 逃兵:

逃兵 táobīng

soldado desertor

逃兵 táobīng

desertor

逃兵 táobīng

golondrino

2. 逃兵:

逃兵 táobīng

desertor (persona que abandona el puesto por miedo a las dificultades)

逃亡 táowáng

逃亡 táowáng

hacerse fugitivo

逃亡 táowáng

fugarse de casa

逃亡 táowáng

irse al exilio

逃亡国外

fugarse al extranjero

套房 tàofáng

套房 tàofáng

piso

装修好的套房

piso llave en mano

窝工 wōgōng

窝工 wōgōng

interrupción en el trabajo por mala organización