词条„suǒbiān“在汉语 » 西班牙语中的译文

锁链 suǒliàn

锁链 suǒliàn

grilletes

锁链 suǒliàn

grillos

打断封建锁链

romper los grilletes impuestos por el feudalismo

随便 suíbiàn

1. 随便:

随便 suíbiàn

hacer uno lo que le parezca

随你的便。

Haz lo que quieras.

2. 随便:

随便 suíbiàn

lo que sea

随便 suíbiàn

como sea

随便拿些什么给我吃。

Dame de comer lo que sea.

3. 随便:

随便 suíbiàn

descuidado

随便 suíbiàn

negligente

随便乱说

decir uno lo que le dé la gana

4. 随便:

随便 suíbiàn

cualquiera

你随便什么时候来都可以。

Puedes venir en cualquier momento.

索然 suǒrán

索然 suǒrán

soso

索然 suǒrán

insípido

索然 suǒrán

insulso

兴致索然

mostrar poco interés

索引 suǒyǐn

索引 suǒyǐn

índice

书目索引

índice de libros

碎片 suìpiàn

碎片 suìpiàn

pedacitos

碎片 suìpiàn

trocitos

左边 zuǒbiɑn

左边 zuǒbiɑn

lado izquierdo

左边 zuǒbiɑn

izquierda

不变 bùbiàn

不变 bùbiàn

invariable

不变 bùbiàn

constante

不变价格

precio constante

巨变 jùbiàn

巨变 jùbiàn

cambios tremendos

普遍 pǔbiàn

普遍 pǔbiàn

general

普遍 pǔbiàn

universal

普遍 pǔbiàn

común

矛盾的普遍性

universalidad de la contradicción

突变 tūbiàn

1. 突变:

突变 tūbiàn

cambio brusco

2. 突变:

突变 tūbiàn

mutación