词条„huīyīng“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

回音 huíyīn

1. 回音 → 回声

2. 回音:

回音 huíyīn

respuesta

彗星 huìxīng

彗星 huìxīng

(el) cometa

秽行 huìxíng

秽行 huìxíng

conducta indecente

秽行 huìxíng

comportamiento abominable

秽行 huìxíng

acción sucia

回敬 huíjìng

回敬 huíjìng

hacer o dar una cosa en pago

回敬一杯

hacer un brindis en respuesta a otro

对应 duìyìng

对应 duìyìng

correspondiente

对应 duìyìng

homólogo

呼应 hūyìng

呼应 hūyìng

hacerse eco

呼应 hūyìng

actuar en coordinación con

会意 huìyì

会意 huìyì

que muestra comprensión

会意 huìyì

com‌­prensivo

回忆 huíyì

回忆 huíyì

traer a la memoria

回忆 huíyì

recordar

回忆录

memorias

讳言 huìyán

讳言 huìyán

no atreverse a decir

讳言 huìyán

no querer hablar de

无可讳言

no hace falta negar el hecho

无可讳言

huelga decirlo

回访 huífǎng

回访 huífǎng

devolver una visita

回访 huífǎng

pagar una visita

回廊 huíláng

回廊 huíláng

galería circular

回廊 huíláng

claustro

回笼 huílóng

1. 回笼:

回笼 huílóng

recalentar a vapor

2. 回笼:

回笼 huílóng

retirar (de la circulación) billetes de banco

货币回笼

retiro de billetes

汇总 huìzǒng

汇总 huìzǒng

sumar

汇总 huìzǒng

reunir

汇总 huìzǒng

juntar

私营 sīyíng

私营 sīyíng

privado

私营 sīyíng

de propiedad privada

私营企业

empresa privada

私营经济

sector privado de la economía

回信 huíxìn

1. 回信:

回信 huíxìn

responder a una carta

2. 回信:

回信 huíxìn

res‌­puesta

3. 回信:

回信 huíxìn

mensaje verbal

回信 huíxìn

recado

请听我的回信。

Espera mi recado.

灰心 huīxīn

灰心 huīxīn

estar desanimado

灰心 huīxīn

estar abatido

灰心丧气

estar totalmente desalentado

会心 huìxīn

会心 huìxīn

que muestra comprensión

会心 huìxīn

comprensivo

会心地微笑

con una sonrisa com‌­prensiva

适应 shìyìng

适应 shìyìng

adaptarse

适应 shìyìng

ajustarse

适应 shìyìng

corres‌­ponder a

适应新形势

adaptarse a la nueva situación

石英 shíyīng

石英 shíyīng

cuarzo

石英钟

reloj de cuarzo