词条„gǒngláng“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

琅琅 lángláng

琅琅 lángláng

sonido

书声琅琅

sonido pro‌­ducido al leer en voz alta

螳螂 tángláng

螳螂 tángláng

campanero

螳螂 tángláng

santateresa

螳螂 tángláng

mantis religiosa

孟浪 mènglàng

孟浪 mènglàng

irreflexible

孟浪 mènglàng

imprudente

孟浪 mènglàng

impetuoso

风浪 fēnglàng

1. 风浪:

风浪 fēnglàng

viento y olas

2. 风浪 → 风险

恐龙 kǒnglóng

恐龙 kǒnglóng

dinosaurio

哐啷 kuānglāng

哐啷 kuānglāng

chas

哐啷 kuānglāng

paf

门哐啷一声关上了。

La puerta se cerró con un fuerte golpe.

蜣螂 qiāngláng

蜣螂 qiāngláng

escarabajo

蟑螂 zhāngláng

蟑螂 zhāngláng

cucaracha

拱门 gǒngmén

拱门 gǒngmén

puerta arqueada

锒铛 lángdāng

1. 锒铛:

锒铛 lángdāng

cadenas de hierro

锒铛入狱

ser metido en la cárcel con cadenas y gri‌­llos

2. 锒铛:

锒铛 lángdāng

ruido metálico

锒铛 lángdāng

tintineo

浪荡 làngdàng

1. 浪荡:

浪荡 làngdàng

vagar

浪荡 làngdàng

callejear

2. 浪荡:

浪荡 làngdàng

disoluto

浪荡 làngdàng

disipado

浪荡 làngdàng

libertino

铃兰 línglán

铃兰 línglán

muguete

铃兰 línglán

lirio de los valles

波浪 bōlàng

波浪 bōlàng

ola

波浪 bōlàng

oleada

拱桥 gǒngqiáo

拱桥 gǒngqiáo

puente en arco

拱手 gǒngshǒu

拱手 gǒngshǒu

hacer una reverencia con las manos juntas ante el pecho

拱手相让

ofre‌­cer una cosa en bandeja a uno

巩固 gǒnggù

1. 巩固:

巩固 gǒnggù

sólido

巩固 gǒnggù

fuerte

2. 巩固:

巩固 gǒnggù

consolidar

巩固 gǒnggù

fortalecer

巩固国防

fortalecer la defensa nacional

豺狼 cháiláng

1. 豺狼:

豺狼 cháiláng

chacales y lobos

2. 豺狼:

豺狼 cháiláng

personas feroces

豺狼当道

dominar los malvados

黄鼠狼 huángshǔláng

黄鼠狼 huángshǔláng

comadreja amarilla

总路线 zǒnglùxiàn

总路线 zǒnglùxiàn

línea general