词条„mantis“在西班牙语 » 汉语中的译文

mantisa 名词 f 数学

mantisa

(对数的)尾数 (duìshù de)wěishù

mentís <复数 mentís> 名词 m

mentís

驳斥谎言 bóchì huǎngyán

manta 名词 f

1. manta:

manta

毯子 tǎnzi , 毛毯 máotǎn

manta

被子 bèizi

2. manta:

manta

马衣 mǎyī

3. manta:

manta

披巾 pījīn , 披风 pīfēng

4. manta:

manta

(一顿)鞭打 (yī dùn)biāndǎ

短语，惯用语:

manta eléctrica

电热毯 diànrètǎn

a manta (de Dios)

大量地 dàliàng de

liarse la manta a la cabeza

不顾一切 bù gù yīqiè , 横下一条心 héngxià yī tiáo xīn

tirar de la manta

揭发 jiēfā , 揭露 jiēlù

manto 名词 m

1. manto:

manto

披巾 pījīn , 披风 pīfēng , 斗篷 dǒupeng

2. manto:

manto

(妇女穿的)黑绉纱孝衣 (fùnǚ chuān de)hēi zhòushā xiàoyī

3. manto:

manto

胎衣 tāiyī , 胎膜 tāimó

4. manto:

manto

掩盖物 yǎngàiwù

5. manto 地理:

manto

地幔 dìmàn

manteo² 名词 m

manteo

教士的长袍 jiàoshì de chángpáo

mantón 名词 m

mantón

女用大披巾 nǚyòng dà pījīn

短语，惯用语:

mantón de Manila

绣花丝披巾 xiùhuā sī pījīn

mantel 名词 m

mantel

台布 táibù , 桌布 zhuōbù

manatí 名词 m 动物

manatí

海牛 hǎiniú

manes 名词 mpl

manes

灵魂 línghún , 幽灵 yōulíng

I . manir 动词 trans

1. manir:

manir

使(肉)适于烹调 shǐ(ròu)shìyú pēngtiáo

2. manir:

manir

用调料浸泡 yòng tiáoliào jìnpào

II . manir 动词 refl

manir

(鱼、肉等)变味 (yú、ròu děng)biànwèi , 不新鲜 bù xīnxiān

manía 名词 f

1. manía 医学:

manía

躁狂症 zàokuángzhèng

2. manía:

manía

怪癖 guàipǐ , 癖好 pǐhào

3. manía:

manía

狂热 kuángrè

4. manía:

manía

厌恶 yànwù , 反感 fǎngǎn

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

A toda costa puede significar, como en el caso del macho de la mantis religiosa, a costa incluso de la propia vida.

blogs.menshealth.es

Increíble el mundo que armé por una mantis, cosa de chica de ciudad descubriendo el mundo.

www.alternativa-verde.com

Trabajo en función de la mantis religiosa como símbolo de violencia.

nelsongarrido.blogspot.com

De particular y agradable memoria para mi eran las películas sobre arañas, mantis, hormigas, ratas o incluso conejos gigantes que arrastraban todo a su paso.

jaycersworld.blogspot.com

Con retoque me recuerda a una mantis religiosa.

blogs.sugoi.com.pe

Solo verifica que no tenga mantis ni crabs no deseados.

amepr.createforumhosting.com

Si ya las mantis religiosas más conocidas son asombrosas por sí mismas, estas mantis-hoja son verdaderamente increíbles.

naukas.com

La mantis religiosa tiene una fuerza de tres mil veces mayor que su propio peso corporal.

www.centropyodeestudiosdeltao.com

Son criaturas basadas en criaturas reales como la famosa mantis marina que inspira casi todos los bichos más complejos.

unlibroparaestanoche.com

Hasta donde yo sé de la mantis marina, no son afilados, más bien diría que se parecen a guantes de boxeo.

naukas.com