词条„dǎjiāod“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

打交道 dǎjiāodɑo

打交道 dǎjiāodɑo

ponerse en contacto

打交道 dǎjiāodɑo

tener trato con

打架 dǎjià

打架 dǎjià

pegarse mutuamente

打架 dǎjià

llegar a las manos

打搅 dǎjiǎn

1. 打搅:

打搅 dǎjiǎn

importunar

打搅 dǎjiǎn

incomodar

2. 打搅:

打搅 dǎjiǎn

molestar

打消 dǎxiāo

打消 dǎxiāo

abandonar (una idea)

打消 dǎxiāo

disipar

打消顾虑

disipar las preocupaciones de uno

打结 dǎjié

打结 dǎjié

hacer un nudo

打击 dǎjī

1. 打击:

打击 dǎjī

dar golpes

打击 dǎjī

asestar golpes

打击 dǎjī

combatir

2. 打击:

打击 dǎjī

atacar

打击报复

tomar re‌­presalias

交底 jiāodǐ

交底 jiāodǐ

revelar las intenciones

交底 jiāodǐ

enseñar las cartas

打包 dǎbāo

1. 打包:

打包 dǎbāo

embalar

打包 dǎbāo

empaquetar

2. 打包:

打包 dǎbāo

desembalar

打包 dǎbāo

desempaquetar

打包机

empa‌­cadora

打包机

enfardadora

打捞 dǎlāo

打捞 dǎlāo

sacar fuera del agua

打捞 dǎlāo

salvar

祷告 dǎogào

祷告 dǎogào

rezar

祷告 dǎogào

rezar uno sus oraciones

调度 diàodù

调度 diàodù

administrar

调度 diàodù

controlar

阿胶 ējiāo

阿胶 ējiāo

gelatina de piel de asno

计较 jìjiào

1. 计较:

计较 jìjiào

preocuparse de pequeñeces, etc.

不计较个人得失

no pensar en las ganancias ni pérdidas personales

2. 计较:

计较 jìjiào

disputar

计较 jìjiào

discutir

3. 计较:

计较 jìjiào

proyectar

计较 jìjiào

planear

这件事我们以后再作计较。

Dejamos este asunto para planear tratarlo después.