词条„dǎgǔ“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

打赌 dǎdǔ

打赌 dǎdǔ

hacer una apuesta

打赌 dǎdǔ

apostar

低谷 dīgǔ

低谷 dīgǔ

punto más bajo

八股 bāgǔ

1. 八股:

八股 bāgǔ

estilo de cliché (estilo lite‌­rario conocido por su rigidez de forma y pobreza de ideas)

2. 八股:

八股 bāgǔ

escrito estereotipado

党 (党) dǎng

1. 党:

党 dǎng

partido

党 dǎng

partido político

党组织

organización del partido

党中央

Comité Central del Partido

2. 党:

党 dǎng

pandilla

党 dǎng

facción

打靶 dǎbǎ

打靶 dǎbǎ

tiro al blanco

打靶场

campo de tiro

打靶场

tiro

打的 dǎdí

打的 dǎdí

tomar un taxi

歹 dǎi

歹 dǎi

malo

歹 dǎi

perverso

掸 (掸) dǎn

掸 dǎn

desempolvar

掸 dǎn

sacudir el polvo

倒 dǎo 另见 dào

1. 倒:

倒 dǎo

caerse

倒 dǎo

tumbarse

2. 倒:

倒 dǎo

fracasar

倒 dǎo

venirse abajo

3. 倒:

倒 dǎo

quedar ronco

倒 dǎo

perder la voz

4. 倒:

倒 dǎo

cambiar

倒 dǎo

trocar

倒一次船

hacer transbordo

5. 倒:

倒 dǎo

correrse

打气 dǎqì

1. 打气:

打气 dǎqì

inflar

打气 dǎqì

hinchar

2. 打气:

打气 dǎqì

alentar

打气 dǎqì

animar

打字 dǎzì

打字 dǎzì

escribir a máquina

打字 dǎzì

mecanogra‌­fiar

打字员

mecanógrafo

打字员

dactilógrafo

打字机

máquina de escribir

打发 dǎfɑ

1. 打发:

打发 dǎfɑ

despedir

打发 dǎfɑ

echar

2. 打发:

打发 dǎfɑ

matar (el tiempo)

打发 dǎfɑ

pasar

打发时间

matar el tiempo

打击 dǎjī

1. 打击:

打击 dǎjī

dar golpes

打击 dǎjī

asestar golpes

打击 dǎjī

combatir

2. 打击:

打击 dǎjī

atacar

打击报复

tomar re‌­presalias

打破 dǎpò

1. 打破:

打破 dǎpò

hacer pedazos

打破 dǎpò

romper

2. 打破:

打破 dǎpò

romper

打破 dǎpò

quebrar

打破常规

romper las prácticas convencionales

打死 dǎsǐ

打死 dǎsǐ

dar la muerte a

打死 dǎsǐ

matar

汩汩 gǔgǔ

汩汩 gǔgǔ

gorgotear

汩汩 gǔgǔ

gluglutear

五谷 wǔgǔ

五谷 wǔgǔ

los cinco cereales (arroz, trigo, maíz, mijo y sorgo)

五谷 wǔgǔ

granos

五谷丰登

una rica cosecha de todos los cereales

傲骨 àogǔ

傲骨 àogǔ

carácter altivo e inflexible

刺骨 cìgǔ

刺骨 cìgǔ

penetrar hasta los huesos

复古 fùgǔ

复古 fùgǔ

restaurar el antiguo orden

复古 fùgǔ

retornar a lo antiguo