词条„dīwēn“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

地位 dìwèi

1. 地位:

地位 dìwèi

posición

地位 dìwèi

situación

地位 dìwèi

rango

国际地位

posición internacional

2. 地位:

地位 dìwèi

lugar (ocupado por una persona o una cosa)

地位不够。

El lugar no es suficiente.

祭文 jìwén

祭文 jìwén

oración sacrifical o fúnebre

气温 qìwēn

气温 qìwēn

temperatura de aire

气温 qìwēn

temperatura

斯文 sīwén

斯文 sīwén

bien educado

斯文 sīwén

culto

斯文 sīwén

elegante

提问 tíwèn

提问 tíwèn

hacer preguntas

提问 tíwèn

formular preguntas

提问 tíwèn

preguntar

檄文 xíwén

1. 檄文:

檄文 xíwén

llamamiento oficial al ejército

檄文 xíwén

un decreto

2. 檄文:

檄文 xíwén

denuncia oficial contra el enemigo

伊蚊 yīwén

伊蚊 yīwén

mosquito de fiebre amarilla

疑问 yíwèn

疑问 yíwèn

pregunta

疑问 yíwèn

cuestión

疑问 yíwèn

duda

疑问句

oración interrogativa

毫无疑问

sin duda

毫无疑问

sin duda alguna

毫无疑问

indudablemente

逸闻 yìwén

逸闻 yìwén

anécdota

自问 zìwèn

自问 zìwèn

preguntarse a sí mismo

自问 zìwèn

examinarse a sí mismo

反躬自问

examinarse a sí mismo

反躬自问

examinar uno su propia conciencia

咨文 zīwén

1. 咨文:

咨文 zīwén

comunicación oficial (entre organismos al mismo nivel)

2. 咨文:

咨文 zīwén

mensaje dado por el jefe de un gobierno

国情咨文

mensaje del Estado

国情咨文

mensaje sobre la situación del país

体温 tǐwēn

体温 tǐwēn

temperatura (del cuerpo)

体温计

termómetro

体温计

termómetro clínico

电文 diànwén

电文 diànwén

texto de un telegrama

帝王 dìwáng

帝王 dìwáng

emperador

帝王 dìwáng

monarca

慰问 wèiwèn

慰问 wèiwèn

expresar simpatía y solicitud por

慰问 wèiwèn

enviar saludos a

慰问病人

expresar simpatía y solicitud por un enfermo

慰问信

carta de saludo

外文 wàiwén

外文 wàiwén

lengua extranjera

外文 wàiwén

idioma extranjero

外文出版社

ediciones en lenguas extranjeras

质问 zhìwèn

质问 zhìwèn

interrogar

质问 zhìwèn

interpelar

来文 láiwén

来文 láiwén

documento recibido

碑文 bēiwén

碑文 bēiwén

epitafio