词条„bǐsàishí“在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

拜师 bàishī

拜师 bàishī

reconocer a uno por maestro

比赛 bǐsài

比赛 bǐsài

competición

比赛 bǐsài

partido

鄙视 bǐshì

鄙视 bǐshì

desdeñar

鄙视 bǐshì

despreciar

下意识 xiàyìshí

下意识 xiàyìshí

subconsciencia

碍事 àishì

1. 碍事:

碍事 àishì

estorbar

碍事 àishì

molestar

2. 碍事:

碍事 àishì

ser grave

碍事 àishì

ser de importancia

碍事 àishì

importar

盖世 gàishì

盖世 gàishì

sin par

盖世 gàishì

incomparable

盖世无双

sin par en el mundo

盖世无双

sin igual en el mundo

在世 zàishì

在世 zàishì

en vida

在世 zàishì

mientras todavía vive una persona

外事 wàishì

1. 外事:

外事 wàishì

asuntos exteriores

外事 wàishì

relaciones exteriores

外事机关

instituciones de asuntos exteriores

2. 外事:

外事 wàishì

asuntos fuera de la familia

差使 chāishi

差使 chāishi

cargo

差使 chāishi

puesto

差使 chāishi

empleo

失事 shīshì

失事 shīshì

(tener un) accidente

飞机失事

accidente de avión

飞机失事

accidente aéreo

飞机失事

caída de aeroplano

实施 shíshī

实施 shíshī

poner en ejecución

实施 shíshī

llevar a cabo

实施 shíshī

hacer efectivo

时事 shíshì

时事 shíshì

sucesos actuales

时事 shíshì

acontecimientos presentes

国际时事

actualidad internacional

国际时事

situación internacional

誓师 shìshī

誓师 shìshī

arengar a los soldados antes de ir al combate

誓师 shìshī

hacer una promesa solem‌­ne

适时 shìshí

适时 shìshí

en momento oportuno

适时 shìshí

a su tiempo

适时 shìshí

en su tiempo

时时 shíshí

时时 shíshí

a cada momento

时时 shíshí

a menudo

时时 shíshí

constantemente

潜意识 qiányìshí

潜意识 qiányìshí

subconciencia

喷气式 pēnqìshì

喷气式 pēnqìshì

de propulsión a chorro

喷气式 pēnqìshì

de propulsión

喷气式机

avión de reacción

喷气式机

reactor

俯拾即是 fǔshíjíshì

俯拾即是 fǔshíjíshì

poder encontrarse don‌­dequiera

俯拾即是 fǔshíjíshì

ser muy común