词条báimù在汉语 » 西班牙语中的译文

(跳至 西班牙语 » 汉语)

白米 báimǐ

白米 báimǐ

arroz

开幕 kāimù

1. 开幕:

开幕 kāimù

alzar el telón

开幕 kāimù

empezar una representación

2. 开幕:

开幕 kāimù

abrir

开幕 kāimù

inaugurar

开幕式

ceremonia inaugural

开幕式

ceremonia de apertura

致开幕词

pronunciar un discurso inaugural

白鹭 báilù

白鹭 báilù

garceta

白族 Báizú

白族 Báizú

nacionalidad bai

败局 bàijú

败局 bàijú

jugada perdida

败局 bàijú

derrota

败露 bàilù

败露 bàilù

ser descubierto

败诉 bàisù

败诉 bàisù

perder el pleito

白搭 báidā 口

白搭 báidā

inútil

和她争辩也是白搭。

No sirve para nada discutir con ella.

白鹤 báihè

白鹤 báihè

grulla blanca

白旗 báiqí

白旗 báiqí

bandera blanca

白旗 báiqí

bandera de paz

白热 báirè

白热 báirè

incandescencia

白日 báirì

1. 白日:

白日 báirì

sol

2. 白日:

白日 báirì

de día

白日 báirì

en pleno día

白色 báisè

1. 白色:

白色 báisè

color blanco

白色 báisè

blanco

2. 白色:

白色 báisè

blanco (como símbolo de la reacoión)

白色政权

régimen blanco

白蚁 báiyǐ

白蚁 báiyǐ

comején

白蚁 báiyǐ

hormiga blanca

白字 báizì

白字 báizì

carácter mal pronunciado

白字 báizì

carácter mal escrito

拜客 bàikè

拜客 bàikè

visitar

拜谒 bàiyè

拜谒 bàiyè

hacer una visita de cortesía

稗子 bàizi

稗子 bàizi

mijo japonés

黑幕 hēimù

黑幕 hēimù

interioridades de una maqui‌­na‌­ción

黑幕 hēimù

maniobras

揭穿黑幕

revelar las in‌­trín‌­gu‌­lis

眉目 méimù

1. 眉目:

眉目 méimù

facciones

眉目 méimù

rasgos

眉目清秀

tener facciones finas

2. 眉目:

眉目 méimù

lógico

眉目 méimù

secuencia de ideas

文章写得眉目不清。

El artículo no está claro y está mal organizado.