OCASIONADOS - 从西班牙语翻译成英语

西班牙语

英语

ocasionar 动词 trans

ocasionar

to cause

su comportamiento me ocasionó grandes problemas

his behavior caused o brought me a lot of problems

espero no ocasionarle demasiadas molestias

I do hope it doesn't put you to o cause you too much trouble

el incendio ocasionó grandes pérdidas

the fire caused severe losses

el incendio ocasionó grandes pérdidas

the fire occasioned severe losses 书

tuvimos que indemnizarlo por los daños ocasionados

we had to compensate him o pay him compensation for the damage

英语

西班牙语

encompass liter

ocasionar 书

storm/fire damage

daños ocasionados por una tormenta/un incendio

bring about downfall/crisis

ocasionar

it was not my intention to cause trouble

no fue mi intención ocasionar problemas

inflict pain/damage

ocasionar

occasion

ocasionar

it could result in his dismissal

podría ocasionar or acarrear su despido

we regret any inconvenience caused

rogamos disculpen las molestias (que hayamos podido ocasionar)

西班牙语

英语

ocasionar 动词 trans

ocasionar algo

to cause sth

ocasionar algo

to bring sth about

ocasionar dolores de cabeza a alguien

to give sb a headache

ocasionar trastornos

to disrupt

英语

西班牙语

to result in

ocasionar

occasion

ocasionar

to cause sb harm

ocasionar daños a alguien

to put sb to expense

ocasionar gastos a alguien

西班牙语

英语

ocasionar [o·ka·sjo·ˈnar] 动词 trans

ocasionar algo

to cause sth

ocasionar algo

to bring sth about

英语

西班牙语

to result in

ocasionar

occasion

ocasionar

to cause sb harm

ocasionar daños a alguien

to put sb to expense

ocasionar gastos a alguien

presente

yo	ocasiono
tú	ocasionas
él/ella/usted	ocasiona
nosotros/nosotras	ocasionamos
vosotros/vosotras	ocasionáis
ellos/ellas/ustedes	ocasionan

imperfecto

yo	ocasionaba
tú	ocasionabas
él/ella/usted	ocasionaba
nosotros/nosotras	ocasionábamos
vosotros/vosotras	ocasionabais
ellos/ellas/ustedes	ocasionaban

indefinido

yo	ocasioné
tú	ocasionaste
él/ella/usted	ocasionó
nosotros/nosotras	ocasionamos
vosotros/vosotras	ocasionasteis
ellos/ellas/ustedes	ocasionaron

futuro

yo	ocasionaré
tú	ocasionarás
él/ella/usted	ocasionará
nosotros/nosotras	ocasionaremos
vosotros/vosotras	ocasionaréis
ellos/ellas/ustedes	ocasionarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

A este respecto, el entrevistador desea saber no sólo qué tan eficaz es usted, sino también si hay algo de usted que podría ocasionar problemas.

www.austral.edu.ar

Sobran las evidencias acerca de las graves consecuencias que este trastorno ocasiona a quienes lo padecen a cualquier edad.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Porque hasta ahora todo sigue igual, lo que en el futuro va a ocasionar problemas que vamos a lamentar concluyeron los legisladores.

www.loprincipal.com.ar

La descarga de corriente en el cerebro podía ocasionar una reacción similar en los distintos pacientes y, por ende, una respuesta parecida.

noticierodiario.com.ar

En ocasiones también la manera de expresar lo que deseamos, ocasiona disgusto o frustración al que nos escucha.

www.fuerzatres.com