RIBS - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. rib [美 rɪb, 英 rɪb] 名词

1.1. rib C 解剖:

rib

costilla f

she gave him a dig in the ribs

le dio un codazo en el costado

1.2. rib C or U 烹饪:

rib

costilla f

rib roast 美

carne de vaca de junto a las costillas

2.1. rib C:

rib (of vault, arch)

nervio m

rib (of hull) 航海

costilla f

rib (of hull) 航海

cuaderna f

rib (of umbrella)

ballena f

rib (of umbrella)

varilla f

rib (of wing) 动物

nervio m

rib 航空

nervadura f

rib (of leaf)

nervio m

2.2. rib C (ridge):

rib (along gun barrel)

estría f

rib (on spine of book)

nervio m

2.3. rib C (in knitted garment):

rib

elástico m

rib

canalé m

rib

resorte m AmC Col Mex

in rib U

en punto elástico (or en canalé

2.4. rib C (joke):

rib 美

broma f

II. rib <现在分词 ribbing; pt, past part ribbed> [美 rɪb, 英 rɪb] 动词 trans 俗

rib

tomarle el pelo a 俗

false rib 名词

false rib

costilla f falsa

rib cage [美 ˈrɪb ˌkeɪdʒ, 英 ˈrɪbkeɪdʒ] 名词

rib cage

caja f torácica

rib cage

tórax m

prime rib 名词

prime rib

lomo m alto

西班牙语

英语

varillaje

ribs 复数

crucería

cross ribs 复数

crucería

ribs 复数

nervadura

ribs 复数

nervadura

ribs 复数

cuaderna

rib

canalé

rib

en canalé

in rib

costilla flotante

floating rib

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

spare ribs 名词 pl

spare ribs

costillas f 复数 (de cerdo)

I. rib [rɪb] -bb- 名词

1. rib (bone):

rib

costilla f

to dig sb in the ribs

dar a alguien un codazo en el costado

2. rib 航海:

rib

cuaderna f

3. rib 无复数 时尚:

rib

canalé m

II. rib [rɪb] -bb- 动词 trans 俗

rib

tomar el pelo a

rib cage 名词

rib cage

tórax m

to dig one's elbow into sb's ribs

dar un codazo en las costillas a alguien

西班牙语

英语

costillar

ribs 复数

nervadura

ribs 复数

guarda

outer ribs 复数

cuaderna

frame (rib)

costilla

rib

carne de aguja

fore rib 英

carne de aguja

rib roast 美

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

prime ribs 名词 culin

prime ribs

costillas f 复数 de primera calidad

I. rib [rɪb] 名词

1. rib (bone):

rib

costilla f

to dig sb in the ribs

dar a alguien un codazo en el costado

2. rib 航海:

rib

cuaderna f

3. rib 时尚:

rib

canalé m

II. rib <-bb-> [rɪb] 动词 trans 俗

rib

tomar el pelo a

rib cage 名词

rib cage

tórax m

to dig one's elbow into sb's ribs

dar un codazo en las costillas a alguien

西班牙语

英语

costillar

ribs 复数

guarda

outer ribs 复数

costilla

rib

carne de aguja

rib roast

Present

I	rib
you	rib
he/she/it	ribs
we	rib
you	rib
they	rib

Past

I	ribbed
you	ribbed
he/she/it	ribbed
we	ribbed
you	ribbed
they	ribbed

Present Perfect

I	have	ribbed
you	have	ribbed
he/she/it	has	ribbed
we	have	ribbed
you	have	ribbed
they	have	ribbed

Past Perfect

I	had	ribbed
you	had	ribbed
he/she/it	had	ribbed
we	had	ribbed
you	had	ribbed
they	had	ribbed

单语范例（未经PONS编辑处理）

Big engines will dig big ditches, and thousands of people will be running to and fro.

en.wikipedia.org

They may also dig trenches up to 20 cm deep to expose buried prey, such as clams.

en.wikipedia.org

No person is allowed to dig or search for antiquities, including the use of a metal detector.

en.wikipedia.org

They are miners who especially like to dig up sun's blood (gold) and other useful and beautiful minerals.

en.wikipedia.org

Since he was a low-risk prisoner, he was given a lot more freedom, and thus found it easy to dig behind everyone else's back.

en.wikipedia.org