NEEDN'T - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

needn't [美 ˈnidnt, 英 ˈniːd(ə)nt]

needn't → need not

在《PONS词典》中的词汇

needn't [ˈni:dənt]

needn't = need not, need

I. need [ni:d] 名词

need

necesidad f

in need

necesitado, -a

basic needs

necesidades básicas

need for sb/sth

necesidad de alguien/algo

to be in need of sth

necesitar (de) algo

to have no need of sth

no necesitar (de) algo

as the need arises

según se sienta la necesidad

if need(s) be

si es necesario

no need to be sth

ninguna necesidad de ser algo

there's no need to shout so loud

no hace falta gritar tanto

in sb's hour of need (emergency, crisis)

en un momento de necesidad

II. need [ni:d] 动词 trans

1. need (require):

need

necesitar

to need sb to do sth

necesitar que alguien haga algo

2. need (ought to have):

to need

necesitar

to not need sth

no necesitar (de) algo

to need (doing) sth

necesitar (hacer) algo

I need it like (I need) a hole in the head 讽

me hace tanta falta como un agujero en la cabeza

3. need (must, have):

to need to do sth

tener que hacer algo

need we/I/you?

¿nos/me/te hace falta?

there was no need to do sth

no había necesidad de hacer algo

4. need (should):

you needn't laugh! — you'll be next

¡no deberías reír! — tú serás el siguiente

I need hardly say ...

no hace falta decir que...

you needn't laugh! — you'll be next

¡no deberías reír! — tú serás el siguiente

在《PONS词典》中的词汇

needn't [ˈni·dənt]

needn't = need not, need

I. need [nid] 名词

need

necesidad f

in need

necesitado, -a

basic needs

necesidades básicas

need for sb/sth

necesidad de alguien/algo

to be in need of sth

necesitar (de) algo

to have no need of sth

no necesitar (de) algo

as the need arises

según se sienta la necesidad

if need(s) be

si es necesario

no need to be sth

ninguna necesidad de ser algo

there's no need to shout so loud

no hace falta gritar tanto

in sb's hour of need (emergency, crisis)

en un momento de necesidad

II. need [nid] 动词 trans

1. need (require):

need

necesitar

to need sb to do sth

necesitar que alguien haga algo

2. need (ought to have):

to need

necesitar

to not need sth

no necesitar (de) algo

to need (doing) sth

necesitar (hacer) algo

I need it like (I need) a hole in my head 讽

me hace tanta falta como un agujero en la cabeza

3. need (must, have):

to need to do sth

tener que hacer algo

need we/I/you?

¿nos/me/te hace falta?

there was no need to do sth

no había necesidad de hacer algo

单语范例（未经PONS编辑处理）

He is a frowning, somewhat put-upon gent, but certainly not a citizen involved in a life-and-death matter.

en.wikipedia.org

She is the most sensible character of the series and thus usually the most put-upon.

en.wikipedia.org

The once-chosen pleasure to be the first responder in times of need is relegated to obligatory support and feelings of being put-upon.

www.huffingtonpost.com

It turns out that watching moody, cruel men and unsatisfied, put-upon women for an hour just isn't that much fun.

en.wikipedia.org

The optics aren't great, with the candidate appearing cold and put-upon by her own fans.

townhall.com