FLUNKED - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. flunk [美 fləŋk, 英 flʌŋk] 动词 trans 美 俗

flunk

reprobar

flunk

rajar 安第斯山 俗

flunk

catear 西班牙 俚

flunk

tronar Mex 俗

flunk

bochar RíoPl 俗

flunk

jalar 秘鲁 俚

I was flunked in French or 英 also I flunked French

me reprobaron en francés

I was flunked in French or 英 also I flunked French

me rajaron en francés 安第斯山 俗

I was flunked in French or 英 also I flunked French

me catearon en francés 西班牙 俚

I was flunked in French or 英 also I flunked French

me tronaron en francés Mex 俗

I was flunked in French or 英 also I flunked French

me bocharon en francés RíoPl 俗

I was flunked in French or 英 also I flunked French

me jalaron en francés 秘鲁 俚

II. flunk [美 fləŋk, 英 flʌŋk] 动词 不及物动词 俗 美

flunk

salir reprobado

flunk

salir suspendido 西班牙

I. flunk out 动词 [美 fləŋk -, 英 flʌŋk -] (v + adv) 俗 美

flunk out

salir reprobado

flunk out

salir suspendido 西班牙

西班牙语

英语

bochar estudiante

to flunk 美 俗

me bocharon en historia

I flunked history 俗

me bocharon en historia

they flunked me in history 美 俗

rajada

flunk 美

me pegué una rajada en química

I flunked chemistry 美 俗

ha habido una jaladera brava en geografía

loads of people have flunked geography 俗

¿cuántos jalados tienes?

how many have you flunked? 俗

escabechar

to flunk 美 俗

catear examen

to flunk 俗

catear estudiante

to flunk 美 俗

dar calabazas (a un estudiante)

to flunk 美 俗

tumbar

to flunk 美 俗

lo tumbaron en francés

they failed o flunked him in French

lo tumbaron en francés

he failed o flunked French

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

flunk [flʌŋk] 动词 trans 美 俗

flunk

suspender

西班牙语

英语

catear

to flunk 美

sacar un suspenso

to flunk 美

he suspendido matemáticas

I've flunked math 美

tumbar

to flunk 美

cepillar

to flunk 美

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

flunk [flʌŋk] 动词 trans 俗

flunk student

catear

flunk student

tronar Mex 俚

flunk student

rajarse Col

flunk subject: math, history

caer a alguien

西班牙语

英语

catear

to flunk

sacar un suspenso

to flunk

he suspendido matemáticas

I've flunked math

cepillar

to flunk

tumbar

to flunk

Present

I	flunk
you	flunk
he/she/it	flunks
we	flunk
you	flunk
they	flunk

Past

I	flunked
you	flunked
he/she/it	flunked
we	flunked
you	flunked
they	flunked

Present Perfect

I	have	flunked
you	have	flunked
he/she/it	has	flunked
we	have	flunked
you	have	flunked
they	have	flunked

Past Perfect

I	had	flunked
you	had	flunked
he/she/it	had	flunked
we	had	flunked
you	had	flunked
they	had	flunked

单语范例（未经PONS编辑处理）

So someone gets into a school they can not handle -- they'll eventually flunk out.

schoolsofthought.blogs.cnn.com

Flunk out a second time, and it's back to school.

news.nationalpost.com

If the contestant answered incorrectly, he/she couldn't continue playing and would win nothing (flunk out).

en.wikipedia.org

I don't get how the kitchen that builds those flavours can flunk out on cucumber, fennel, orange, radish and grapefruit salad.

www.theglobeandmail.com

They were bound to flunk out.

en.wikipedia.org