您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
Moderator
worthy
德语
德语
英语
英语

I. wür·dig [ˈvʏrdɪç] 形

1. würdig (ehrbar):

würdig
dignified
ein würdiger Herr
a dignified gentleman
ein würdiges Aussehen haben
to have a dignified appearance

2. würdig (wert, angemessen):

würdig
worthy
einen würdigen Vertreter finden
to find a worthy replacement
jds/einer S. 第二格 [nicht] würdig sein
to be [not] worthy of sb/sth
sie ist deiner nicht würdig
she doesn't deserve you
ich bezweifle, dass sie deines Vertrauens würdig ist
I doubt that she's worthy of your trust
sich 第四格 einer S. 第二格 würdig erweisen
to prove oneself to be worthy of sth
es ist seiner nicht würdig, das zu tun
it is not worthy of him to do that

II. wür·dig [ˈvʏrdɪç] 副

1. würdig (mit Würde):

würdig
with dignity
jdn würdig empfangen
to receive sb with dignity

2. würdig (gebührend):

jdn würdig vertreten
to be a worthy replacement for sb

wür·di·gen [ˈvʏrdɪgn̩] 动词 trans

1. würdigen (anerkennend erwähnen):

etw/jdn würdigen
to acknowledge sth/sb
ihre Leistung wurde in vielen Artikeln gewürdigt
her performance was acknowledged in many articles

2. würdigen (schätzen):

etw würdigen
to appreciate sth
etw zu würdigen wissen
to appreciate sth

3. würdigen 雅:

jdn einer S. 第二格 würdigen
to deem sb worthy of sth
sie würdigte ihn keines Blickes
she didn't deign to look at him
etw in gebührender Weise würdigen
to show suitable appreciation of sth
英语
英语
德语
德语
worthy
würdig
worthy opponent
würdiger Gegner/würdige Gegnerin
worthy
würdig
fit for a king
eines Königs würdig
in a condign manner 书
auf würdige Art und Weise
to be unworthy of sth
einer S. 第二格 nicht würdig sein
unworthy
nicht würdig
that was unworthy of you
das war deiner nicht würdig
to be deserving of sth
einer S. 第二格 würdig sein
dignified conduct, person, speech
würdig
dignified bearing
würdige Haltung
Präsens
ichwürdige
duwürdigst
er/sie/eswürdigt
wirwürdigen
ihrwürdigt
siewürdigen
Präteritum
ichwürdigte
duwürdigtest
er/sie/eswürdigte
wirwürdigten
ihrwürdigtet
siewürdigten
Perfekt
ichhabegewürdigt
duhastgewürdigt
er/sie/eshatgewürdigt
wirhabengewürdigt
ihrhabtgewürdigt
siehabengewürdigt
Plusquamperfekt
ichhattegewürdigt
duhattestgewürdigt
er/sie/eshattegewürdigt
wirhattengewürdigt
ihrhattetgewürdigt
siehattengewürdigt
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条