您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

рампы
to heal [up]
德语
德语
英语
英语
ver·hei·len* 动词 不及物动词 +sein
verheilen
英语
英语
德语
德语
verheilen
heal wound, injury
Verheilen nt
knit broken bone
verheilen
Präsens
ichverheile
duverheilst
er/sie/esverheilt
wirverheilen
ihrverheilt
sieverheilen
Präteritum
ichverheilte
duverheiltest
er/sie/esverheilte
wirverheilten
ihrverheiltet
sieverheilten
Perfekt
ichbinverheilt
dubistverheilt
er/sie/esistverheilt
wirsindverheilt
ihrseidverheilt
siesindverheilt
Plusquamperfekt
ichwarverheilt
duwarstverheilt
er/sie/eswarverheilt
wirwarenverheilt
ihrwartverheilt
siewarenverheilt
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
无例句可用

无例句可用

请尝试其他条目。

单语范例(未经PONS编辑处理)
Die Schnitte verheilen über den Eiern, wodurch diese vor Fressfeinden und vor der Witterung geschützt sind.
de.wikipedia.org
Knochenuntersuchungen ergaben, dass die Wunde gut verheilt war und nicht die Todesursache war.
de.wikipedia.org
Gegenanzeigen sind unter anderem akute entzündliche Erkrankungen, Aneurysmen, akute Phlebitis und nicht komplett verheilte Wunden.
de.wikipedia.org
Zellen des Immunsystems nutzen ihre Motilität, um als fremd erkannte Zellen im Körper unschädlich zu machen, Hautzellen brauchen sie beispielsweise, damit Wunden verheilen können.
de.wikipedia.org
Dieses Röhrchen fällt in der Regel nach einiger Zeit wieder von selbst aus dem Schnitt heraus und der Schnitt verheilt ohne weitere Therapie.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Du sagst du würdest mich nie verlassen Ich glaube dir, ich glaube dir…Ich kann dich überall um mich herrum fühlen…Verdicke die Luft ich atme halte fest was ich fühle genieße es dieses Herz ist verheilt
www.golyr.de
[...]
You said you would never leave me I believe you, I believ…I can feel you all around me thickening the air I'm breathing Holding on to what I'm feeling, savoring this heart that's healed.
[...]
Leider brachte das auch meine als verheilt geglaubte, lang andauernde Erkältung wieder auf den Plan – nach drei Tagen reichte es mir dann auch damit, und scherte mich zu einer Arztpraxis mitten in der tiefsten Provinz.
www.tabibito.de
[...]
Unfortunately, I also took the healed than believed, prolonged cold again on the scene – After three days, then handed it to me so, and I cared for a doctor's office right in the middle of nowhere.
[...]
Der Mittelfußkopf verschiebt sich somit nach proximal (körpernah) und verheilt dann nach 6 Wochen und länger mit mehr oder weniger Kallus.
[...]
minimalinvasiv-muenchen.de
[...]
The metatarsal head thus shifts to the proximal (close to the body) and then healed after 6 weeks and longer with more or less callus.
[...]
[...]
Der Mittelfußkopf verschiebt sich somit nach proximal ( körpernah ) und verheilt dann nach 6 Wochen und länger mit mehr oder weniger Kallus.
[...]
minimalinvasiv-muenchen.de
[...]
The metatarsal head thus shifted proximally ( body- ) and then healed after six weeks or longer with more or less callus.
[...]
[...]
Diese schien gut zu verheilen, doch dann entzündete sich die Wunde, an deren Folgen Holbrook Blinn im Alter von 56 Jahren verstarb.
www.cyranos.ch
[...]
The wound seemed to heal well but then the wound became infected which led to the death of Holbrook Blinn at the age of 56.