您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围
遥望
selected

在《PONS词典》中的词汇

德语
德语
英语
英语

aus·ge·wählt 形

1. ausgewählt (selektiert):

ausgewählt
selected

2. ausgewählt (erlesen):

ausgewählt
select
eine ausgewählte Mannschaft
a hand-picked team
ausgewählte Weine
choice [or select] wines

I. aus|wäh·len 动词 trans

[sich 第三格] jdn/etw [aus/unter 第三格 ...] auswählen
to choose [or select] sb/sth [from/among ...] [for oneself]

II. aus|wäh·len 动词 不及物动词

auswählen
to choose
auswählen
to select
英语
英语
德语
德语
to select out ⇆ sb
jdn auswählen
select
ausgewählt
to select sb
jdn auswählen
to select sb for sth
jdn für etw 第四格 auswählen
to select sth
etw auswählen
to select from sth
aus etw 第三格 [aus]wählen
randomized
nach dem Zufallsprinzip ausgewählt
self-selected
selbst [aus]gewählt
to randomize 动词 trans
nach dem Zufallsprinzip auswählen (oder anordnen)
to reselect sb/sth
jdn/etw neu auswählen
to reselect sb/sth
jdn/etw erneut auswählen
to pre-select sb/sth
jdn/etw vorher auswählen
selectiveness
[sorgfältiges] Auswählen

有关生物学的词语（Klett）

selected
ausgewählt
select
auswählen
Präsens
ichwähleaus
duwählstaus
er/sie/eswähltaus
wirwählenaus
ihrwähltaus
siewählenaus
Präteritum
ichwählteaus
duwähltestaus
er/sie/eswählteaus
wirwähltenaus
ihrwähltetaus
siewähltenaus
Perfekt
ichhabeausgewählt
duhastausgewählt
er/sie/eshatausgewählt
wirhabenausgewählt
ihrhabtausgewählt
siehabenausgewählt
Plusquamperfekt
ichhatteausgewählt
duhattestausgewählt
er/sie/eshatteausgewählt
wirhattenausgewählt
ihrhattetausgewählt
siehattenausgewählt
See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

[sich 第三格] jdn/etw [aus/unter 第三格 ...] auswählen
to choose [or select] sb/sth [from/among ...] [for oneself]
the produce used in our restaurant is very carefully sourced
die in unserem Restaurant verwendeten Produkte werden sorgfältig nach ihrer Herkunft ausgewählt
to select sb for sth
jdn für etw 第四格 auswählen
to select from sth
aus etw 第三格 [aus]wählen
to randomize 动词 trans
nach dem Zufallsprinzip auswählen (oder anordnen)
to pick sb for sth
jdn für etw 第四格 auswählen
Anglo 俗
jd, der für einen englischen Verein spielt, aber für die schottische, walisische oder nordirische Nationalmannschaft ausgewählt wurde

单语范例（未经PONS编辑处理）

Der erste Beitrag wurde intern ausgewählt und durch Castings zusammengestellt.
de.wikipedia.org
Er besteht, nach dem Auswählen der geeignetsten Einstellungen, in der Schaffung einer dramaturgisch konzipierten und dem Zuschauer vermittelbaren Kontinuität.
de.wikipedia.org
Man kann hierbei noch auswählen, ob man von der TV-Kamera Ausschnitte sehen will, von den Platzierungen oder gleich die Zusammenfassung mit bzw. ohne Kommentar.
de.wikipedia.org
Der Triebfahrzeugführer muss in jedem Fall den Betriebsmodus auswählen.
de.wikipedia.org
Zum ersten Mal konnten südafrikanische Käufer im eigenen Land aus den neuesten internationalen Angeboten der Flugtechnik und Elektronikausstattung auswählen.
de.wikipedia.org

互联网提供的例句（未经PONS编辑处理）

[...]
Für mehr Beschäftigung und Einkommen wird die Wettbewerbsfähigkeit des Privatsektors in ausgewählten Sektoren durch vielseitige Maßnahmen gestärkt.
[...]
www.giz.de
[...]
Private sector competitiveness is being strengthened in selected sectors through a wide range of measures to expand employment opportunities and increase income.
[...]
www.giz.de
[...]
Die GIZ unterstützt drei ausgewählte Regionen dabei, künftig gemeinsam mit der Privatwirtschaft ihren Standort attraktiver zu gestalten.
[...]
www.giz.de
[...]
GIZ is supporting three selected regions in improving their attractiveness as business locations in tandem with the private sector.
[...]
www.giz.de
[...]
Ausgewählte Blogs und Newsletter, die aktuelle Informationen rund um das Thema Bildung bieten:
[...]
www.giz.de
[...]
Selected blogs and newsletters that provide up-to-date information on education and related topics:
[...]
www.giz.de
[...]
2011 sind Direktoren und Elternbeiräte 48 ausgewählter Schulnetzwerke im Finanz- und Projektmanagement fortgebildet worden.
[...]
www.giz.de
[...]
In 2011, the school directors and members of parent associations from 48 selected school networks received in-service training in financial and project management.
[...]
www.giz.de
[...]
So ist eines der konkreten Ziele der Strategische Allianz die Förderung von benachteiligen Kindern über den Sport in ausgewählten Grundschulen in Brasilien und Südafrika.
[...]
www.giz.de
[...]
One of the specific goals of the strategic alliance is to use sport to promote disadvantaged children in selected primary schools in Brazil and South Africa.
[...]
www.giz.de

浏览词典