您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Schwanenfeder
to mend something [with something]
德语
德语
英语
英语
aus|bes·sern 动词 trans
1. ausbessern 时尚 (durch Nähen reparieren):
etw [mit etw 第三格] ausbessern
to mend [or repair] sth [with sth]
etw [mit etw 第三格] ausbessern (flicken)
to patch sth [with sth]
etw [mit etw 第三格] ausbessern (stopfen)
to darn sth [with sth]
2. ausbessern (reparieren):
etw ausbessern
to repair [or mend] [or fix] sth
eine Roststelle ausbessern
英语
英语
德语
德语
to mend sth torn clothes
Präsens
ichbessereaus
dubesserstaus
er/sie/esbessertaus
wirbessernaus
ihrbessertaus
siebessernaus
Präteritum
ichbesserteaus
dubessertestaus
er/sie/esbesserteaus
wirbessertenaus
ihrbessertetaus
siebessertenaus
Perfekt
ichhabeausgebessert
duhastausgebessert
er/sie/eshatausgebessert
wirhabenausgebessert
ihrhabtausgebessert
siehabenausgebessert
Plusquamperfekt
ichhatteausgebessert
duhattestausgebessert
er/sie/eshatteausgebessert
wirhattenausgebessert
ihrhattetausgebessert
siehattenausgebessert
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条
PONS词典中的例句(已经编辑处理)
单语范例(未经PONS编辑处理)
Die Dachstühle und Fassaden des Hauptbaus und der südlichen Flügel wurden erneuert, Wandmalereien freigelegt und der Stuck ausgebessert.
de.wikipedia.org
Das vorhandene Pflaster ist mehrfach mit Bitumenasphalt ausgebessert und geflickt worden.
de.wikipedia.org
Zuletzt wurde die Inschrift im Jahr 2000 ausgebessert, sie wird aber schon 1995 mit 30 KM wiedergegeben.
de.wikipedia.org
Erst im Jahr 1974 konnten die Schäden endgültig ausgebessert werden.
de.wikipedia.org
Dort musste er mit anderen Kriegsgefangenen beschädigte Startbahnen ausbessern und dort abgestellte Erprobungsflugzeuge tarnen.
de.wikipedia.org
互联网提供的例句(未经PONS编辑处理)
[...]
Um seine Schultern hatte er einen großen braunen Mantel geworfen, der nur noch aus Rissen und Fetzen bestand; seine klobigen Stiefel waren notdürftig ausgebessert und geflickt, und mit einer Hand stützte er sich auf einen derben Stock, während die andere einen abgenutzten Hut nach Almosen ausstreckte.
[...]
www.besuche-oscar-wilde.de
[...]
Over his shoulders was flung a coarse brown cloak, all tears and tatters; his thick boots were patched and cobbled, and with one hand he leant on a rough stick, while with the other he held out his battered hat for alms.
[...]
[...]
Universell zum Füllen und Ausbessern von tiefen Unebenheiten, Löchern und Rissen in Beton und Estrichen.
sopro.com
[...]
Universal use for filling and patching deep irregularities, holes and cracks in concrete and screeds.
[...]
seine klobigen Stiefel waren notdürftig ausgebessert und geflickt, und mit einer Hand stützte er sich auf einen derben Stock, während die andere einen abgenutzten Hut nach Almosen ausstreckte.
[...]
www.besuche-oscar-wilde.de
[...]
his thick boots were patched and cobbled, and with one hand he leant on a rough stick, while with the other he held out his battered hat for alms.
[...]
[...]
Als Schnellputz zum Glätten und Ausbessern von Wandflächen aus Beton, Putz und Mauerwerk.
[...]
sopro.com
[...]
Used as rapid-set filler for patching and smoothing concrete, masonry and plastered/rendered wall surfaces.
[...]
[...]
Zementärer, standfester, schnell erhärtender, faserarmierter, grauer Putz- und Spachtelmörtel gem. DIN EN 998-1, Tabelle 1, Festigkeitsklasse CS IV zum Verputzen, Glätten und Ausbessern von Boden-, Wand- und Deckenflächen. Insbesondere im Schwimmbad- und -beckenbau.
[...]
ch-de.sopro.com
[...]
BTN-CE - Grey, sag-resistant, rapid-set, fibre-reinforced render and filler to DIN EN 998-1, Table 1, strength class CS IV, for rendering, patching and smoothing of wall, floor and ceiling surfaces in concrete, aerated concrete, pumice, clay, calcium-silicate and composite masonry.
[...]