您希望如何使用 PONS.com?

已经订阅无广告版的PONS了吗?

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息,请参阅数据保护信息和隐私设置

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

立即订阅

如果您已经拥有PONS.com免费账户,

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

zerknirschte
Real
(实) shí
1. 实:
shí
macizo
2. 实:
shí
verdadero
shí
real
调查属实
Lo que se ha investigado corresponde a la realidad.
3. 实:
shí
realidad
shí
hecho
传闻失实
El rumor fue infundado.
4. 实:
shí
fruto
shí
semilla
诚实 chéngshí
诚实 chéngshí
sincero
诚实 chéngshí
honesto
充实 chōngshí
1. 充实:
充实 chōngshí
sustancioso
充实 chōngshí
denso
2. 充实:
充实 chōngshí
completar
充实 chōngshí
enriquecer
笃实 dǔshí
笃实 dǔshí
sincero y honesto
笃实 dǔshí
fiel
果实 guǒshí
1. 果实:
果实 guǒshí
fruta
果实 guǒshí
fruto
2. 果实:
果实 guǒshí
fruto
果实 guǒshí
conquista
劳动果实
fruto del trabajo
核实 héshí
核实 héshí
verificar
核实 héshí
comprobar
核实产量
verificar la producción
厚实 hòushi
厚实 hòushi
espeso
结实 jiēshi
1. 结实:
结实 jiēshi
sólido
结实 jiēshi
fuerte
结实 jiēshi
resistente
2. 结实:
结实 jiēshi
fornido
结实 jiēshi
robusto
结实 jiēshi
fuerte
老实 lǎoshi
1. 老实:
老实 lǎoshi
honesto
老实 lǎoshi
franco
老实话
palabras honestas
老实说
para ser franco
2. 老实:
老实 lǎoshi
que se comporta como es debido
老实 lǎoshi
formal
3. 老实:
老实 lǎoshi
ingenuo
老实 lǎoshi
cándido
老实 lǎoshi
simple
落实 luòshí
1. 落实:
落实 luòshí
factible
落实 luòshí
realizable
采取落实的措施
tomar medidas factibles
2. 落实:
落实 luòshí
llevar a efecto
落实 luòshí
poner en práctica
落实 luòshí
ejecutar
落实计划
poner a la práctica el plan
朴实 pǔshí
1. 朴实 → 朴素
2. 朴实:
朴实 pǔshí
sincero y honesto
朴实 pǔshí
práctico
朴实 pǔshí
no vanidoso
其实 qíshí
其实 qíshí
en realidad
其实 qíshí
de hecho
其实 qíshí
en rigor
切实 qièshí
切实 qièshí
efectivo
切实 qièshí
práctico
切实 qièshí
eficaz
切实可行的办法
medidas prácticas y viables
求实 qiúshí
求实 qiúshí
tomar una actitud práctica
求实 qiúshí
ser realista
求实精神
sentido práctico
求实精神
actitud realista
确实 quèshí
1. 确实:
确实 quèshí
verdadero
确实 quèshí
real
确实 quèshí
cierto
2. 确实:
确实 quèshí
verdaderamente
确实 quèshí
realmente
确实 quèshí
ciertamente
情形确实如此
Realmente las cosas son así.
如实 rúshí
如实 rúshí
según las cosas tal como son
实词 shící
实词 shící
palabra conceptual
实词 shící
palabra significativa
实地 shídì
1. 实地:
实地 shídì
sobre el terreno
实地考察
investigar sobre el terreno la situación
2. 实地:
实地 shídì
honestamente
实干 shígàn
实干 shígàn
hacer bien el trabajo
实干 shígàn
trabajar con solidez
实干家
hombre de acción
PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗?

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。 提交的建議將由 PONS 編輯部審核,並根據情況納入結果。

添加词条