alto1 (alta) 形
1.1. alto [ser]:
1.2. alto [estar]:
2.1. alto [estar] (indicando posición, nivel):
- [ser]
altas presiones 在《牛津英西词典》中的词汇
词条altas presiones在西班牙语»英语中的译文
presión 名词 f
1.1. presión 物理:
1.2. presión 气象:
2. presión (coacción):
I.presionar 动词 trans
1. presionar (coaccionar):
II.presionar 动词 不及物动词
参见： pasar
I.pasar 动词 不及物动词
1.1. pasar (por un lugar):
1.2. pasar (deteniéndose en un lugar) (pasar por):
1.3. pasar (caber, entrar):
2.1. pasar (transmitirse, transferirse):
2.2. pasar (comunicar):
3. pasar (entrar):
4.1. pasar (transcurrir):
4.2. pasar (terminar):
5.1. pasar (cambiar de estado, actividad, tema) (pasar ( de algo) a algo):
5.2. pasar 教育, 大学:
5.3. pasar (indicando aceptabilidad):
6. pasar (exceder un límite) (pasar de algo):
7. pasar (ocurrir, suceder):
- eso le pasa a cualquiera
8.1. pasar (en naipes, juegos):
8.2. pasar 俗 (rechazando una invitación, una oportunidad):
8.3. pasar 俗 (expresando indiferencia):
8.4. pasar (arreglárselas):
9.1. pasar (ser tenido por):
9.2. pasar (implicar):
II.pasar 动词 trans
1.1. pasar (hacer atravesar) (pasar algo por algo):
1.2. pasar (por la aduana):
1.3. pasar (hacer recorrer):
1.4. pasar (transcribir):
1.6. pasar (exhibir, mostrar):
2.1. pasar (cruzar, atravesar):
2.2. pasar (adelantar, sobrepasar):
3.1. pasar (entregar, hacer llegar):
3.2. pasar (contagiar):
4.1. pasar tiempo:
4.2. pasar (sufrir, padecer):
4.3. pasar:
5.1. pasar 俗 (tolerar, admitir):
5.2. pasar LatAm (engañar):
III.pasarse 动词 vpr
1.1. pasarse (+ me/te/le etc) (desaparecer):
1.2. pasarse (+ me/te/le etc) tiempo:
1.3. pasarse (+ me/te/le etc) (olvidarse):
2. pasarse (cambiarse):
3.1. pasarse:
3.2. pasarse 烹饪:
4.1. pasarse (ir demasiado lejos):
4.2. pasarse 俗 (excederse):
4.3. pasarse CSur 俗 (lucirse):
5. pasarse enfático (con idea de continuidad):
- → II. 4.3
6. pasarse enfático 俗 (ir):
alto3 感叹词
alto4 名词 m
1.1. alto (altura):
1.2. alto (en el terreno):
2.2. alto <los altos mpl > CSur (en una casa):
3. alto (parada, interrupción):
4.2. alto MOTOR Mex (semáforo):
alta 名词 f con artículo masculino en el singular
2.1. alta 西班牙 官:
2.2. alta 西班牙 (ingreso):
参见： hacienda
hacienda 名词 f
1.1. hacienda esp. LatAm :
1.2. hacienda (bienes):
- possessions 复数
2.2. hacienda (oficina):
altas presiones 在《PONS词典》中的词汇
altas presiones 有关空冷技术的词汇表来源于基伊埃（GEA）公司（http://www.bock.de/cn/index.html）
词条altas presiones在西班牙语»英语中的译文
presostato de alta-baja presión
单语范例（未经PONS编辑处理）
西班牙语
- Esto origina los vientos que van de las zonas de altas presiones (anticiclónicas) hacia las bajas (ciclónicas).fisicainteractivainedec.blogspot.com
- También se pierde la idealidad en condiciones extremas, altas presiones o bajas temperaturas.www.fullquimica.com
- Por el contrario, el océano relativamente más fresco, se asocia a aire más denso y las altas presiones dominan las superficies océanicas.www.tutiempo.net
- Ósmosis inversa Este método consiste en aplicar altas presiones (entre 30 y 50 bar) para hacer pasar la cerveza a través de una membrana semipermeable.www.gominolasdepetroleo.com
- Se dirigen desde las altas presiones subtropicales, hacia las bajas presiones ecuatoriales.www.loacepto.org
- Esto obviamente es aplicable de forma contraria, si la altitud geopotencial es alta, la estabilidad será mucho mayor, y es más probable que se formen altas presiones en la zona.www.hablandodeciencia.com
- A fin de disponer de una mayor cantidad de aire respirable, los tanques están fabricados para soportar altas presiones.www.e-travelware.com
- Es excelente para lubricar rodamientos que trabajan bajo alta solicitación térmica y expuestos a altas presiones..www.luboks.com.ar
- Las muestras también contenían un tipo de sílice, que sólo se forma a muy altas presiones.aarrietaj.wordpress.com
- Las altas presiones se corresponden con regiones sin precipitaciones, mientras que las bajas presiones son indicadores de regiones de tormentas y borrascas.www.meteorologiard.com
您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？
请发送新条目。浏览词典
西班牙语