词条„Ulme“在中文 » 德语中的译文

(跳至 德语 » 中文)

那么 nàme

1. 那么:

那么 nàme

so

那么 nàme

derart

这个问题并不那么重要

das Problem ist nicht so wichtig

2. 那么:

那么 nàme

ungefähr

那么 nàme

etwa

再有那么二三十个袋子就够了

zusätzlich etwa 20 bis 30 Säcke würden ausreichen

3. 那么:

那么 nàme

also

那么 nàme

nun

那么 nàme

dann

那么你打算怎么办呢?

Was willst du dann machen?

娱乐 yúlè

娱乐 yúlè

sich vergnügen

娱乐 yúlè

Vergnügung

娱乐 yúlè

Lustbarkeit

娱乐圈

Unterhaltungskünstlerkreise

娱乐业

Vergnügungsbranche

掠 lüè

1. 掠 → 掠夺

2. 掠:

掠 lüè

streichen

掠 lüè

gleiten

掠 lüè

huschen

凉风掠面

ein kühles Lüftchen streicht über das Gesicht

3. 掠:

掠 lüè

peitschen

掠 lüè

mit dem Knüppel schlagen

腭裂 èliè

腭裂 èliè

Gaumenspalte

列 liè

1. 列:

列 liè

eine Reihe bilden

列 liè

aufreihen

列 liè

anordnen

名列第一

den ersten Platz belegen

名列第一

auf den ersten Platz kommen

2. 列:

列 liè

einordnen

列 liè

eingliedern

列 liè

einstufen

列入议程

etw auf die Tagesordnung setzen

列入议程

in die Tagesordnung einführen

3. 列:

列 liè

Reihe

站在最前列

in der ersten (vordersten) Reihe stehen

站在最前列

in vorderster Front stehen

4. 列 (als Zähleinheitswort):

迎面驶来一列火车

aus entgegengesetzter Richtung kommt ein Zug

5. 列:

列 liè

Gattung

列 liè

Kategorie

列 liè

Sorte

不在此列

nicht dazu gehören

不在此列

nicht hierher passen

6. 列:

列 liè

alle

列 liè

jeder

请列位入座

Nehmen Sie bitte alle Platz!