impresión 在《牛津英西词典》中的词汇

词条impresión在西班牙语»英语中的译文

impresión 名词 f

1.1. impresión (idea, sensación):

impresión

impression

da la impresión de ser demasiado ancho

it looks (as if it might be) too wide

nos causó o nos hizo muy buena impresión

he made a very good impression on us

nos causó o nos hizo muy buena impresión

we were very impressed with him

me da/tengo la impresión de que me está mintiendo

I have a feeling o an idea he's lying to me

me da/tengo la impresión de que me está mintiendo

I get the impression o feeling he's lying to me

no tuvimos oportunidad de cambiar impresiones

we didn't get a chance to compare notes o talk about it

1.2. impresión (sensación desagradable):

tocar el pescado me da impresión

handling fish turns my stomach

ver sangre le daba impresión

she couldn't stand the sight of blood

el agua está tan fría que da impresión al entrar

the water's so cold, it's a bit of a shock when you first get in

2.1. impresión 印刷:

impresión (acción)

printing

impresión (tirada)

print run

impresión (tirada)

impression 书

2.2. impresión 计算机:

impresión (acción)

printing

impresión (producto)

printout

2.3. impresión (de un disco):

impresión

pressing

2.4. impresión (huella):

impresión

imprint

la impresión de un pie en la arena

a footprint in the sand

impresión digital 名词 f

impresión digital

fingerprint

impresión en cuatricromía 名词 f

impresión en cuatricromía

four-color printing 美

impresión en cuatricromía

four-colour printing 英

impresión en policromía 名词 f

impresión en policromía

multicolor printing 美

impresión en policromía

multicolour printing 英

词条impresión在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

hard copy

impresión f

print-on-demand

impresión f a pedido

print-on-demand

impresión f por demanda

letterpress

impresión f tipográfica

print preview

diseño m de impresión

print queue

cola f de impresión

POD

impresión f a pedido

POD

impresión f por demanda

impresión 在《PONS词典》中的词汇

词条impresión在西班牙语»英语中的译文

impresión 名词 f

1. impresión (huella):

impresión

imprint

2. impresión 印刷:

impresión

printing

impresión

impression

3. impresión 计算机:

impresión

print-out

4. impresión 摄影:

impresión

print

5. impresión (grabación):

impresión

recording

6. impresión (sensación, opinión):

impresión

impression

cambiar impresiones

to compare notes

相关的个性化匹配翻译

impresión rotativa 印刷

rotary printing

词条impresión在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

hard copy

impresión f

printing

impresión f

print-out

impresión f

impression

impresión f

to be of [or under] the impression that ...

tener la impresión de que...

to make an impression on sb

causar impresión a alguien

impression

impresión f

misperception

falsa impresión f

jolt

impresión f

to put oneself across well

causar buena impresión

landscape

impresión f horizontal

impresión PONS词典中的例句（已经编辑处理）

tu novio me ha dado una grata impresión

your boyfriend seems very nice

impresión rotativa 印刷

rotary printing

causar una impresión favorable (a alguien)

to make a favourable impression (on sb)

impresión/documento a doble cara [o a dos caras]

two-sided printing/document

tener la impresión de que ...

to form the impression that...

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Los 5 básicos para causar una buena impresión.

www.elmiradordelsur.com.ar

Me pareció una puesta en escena, una teatralización, me dio esa impresión.

juiciobahiablanca.wordpress.com

Es exactamente el mismo libro, renglón por renglón y la misma impresión.

portal.educ.ar

Ahora, evidentemente, sé que aquella impresión mía fue un acto de mezquindad de ésos que constantemente sufro y reprocho en los demás.

ficcionbreve.org

Dicen que una persona necesita 10 segundos para formase una impresión sobre la otra, y toda una vida para cambiar la.

blog.guiasenior.com

Bueno yo tendría algunas cosas más para decir pero prefiero interrumpir aquí para que podamos conversar un poco y recibir vuestras impresiones.

elpsicoanalistalector.blogspot.com

En habitaciones oscuras no es la mejor opción, ya que dará una impresión fría y desangelada que nadie quiere para su casa.

www.decoralis.es

El ambulatorio está situado en la falda de una ladera que, vista desde abajo, da la impresión de ser un enorme anfiteatro.

www.embajadacuba.com.ve

El fotograbado que se aplicó a la impresión de fotografías a gran escala represento una mecanización masiva de la información.

catedrahistoriadelosmedios.blogspot.com

Le encontré una mañana, me contó todo y de pronto tuve la impresión de que sería desdichada a su lado... pero usted debe estar cansada.

biblioteca.derechoaleer.org