西班牙语
英语
tableado (tableada) 形
- tableado (tableada)
- pleated
tablear 动词 trans
1. tablear tela/falda:
- tablear
- to pleat
2. tablear 农业:
- tablear
- to level
- el tableado nace a la altura de las caderas
- the pleats begin at the hips
- el tableado nace a la altura de las caderas
- it's pleated from the hips
英语
西班牙语
- pleat (in wider folds)
- tablear
- pleated (with wider folds)
- tableado
tablear 动词 trans
1. tablear (madero):
- tablear
- to cut into boards
2. tablear (tela):
- tablear
- to pleat
3. tablear (terreno):
- tablear
- to level
4. tablear (tierra):
- tablear
- to divide into plots
| yo | tableo |
|---|---|
| tú | tableas |
| él/ella/usted | tablea |
| nosotros/nosotras | tableamos |
| vosotros/vosotras | tableáis |
| ellos/ellas/ustedes | tablean |
| yo | tableaba |
|---|---|
| tú | tableabas |
| él/ella/usted | tableaba |
| nosotros/nosotras | tableábamos |
| vosotros/vosotras | tableabais |
| ellos/ellas/ustedes | tableaban |
| yo | tableé |
|---|---|
| tú | tableaste |
| él/ella/usted | tableó |
| nosotros/nosotras | tableamos |
| vosotros/vosotras | tableasteis |
| ellos/ellas/ustedes | tablearon |
| yo | tablearé |
|---|---|
| tú | tablearás |
| él/ella/usted | tableará |
| nosotros/nosotras | tablearemos |
| vosotros/vosotras | tablearéis |
| ellos/ellas/ustedes | tablearán |
单语范例（未经PONS编辑处理）
Su estilo intelectual de faldas tableadas y blusas con cuello redondo no le vienen y la hacen ver mucho mayor, cuando en la realidad dicen que es bien guapa.
www.zancada.com Y ese look bien de nena, con el jogging de gimnasia, la pollera tableada y las medias tres cuartos.
lautarazo.blogspot.com El tronco no se ve redondo sino tableado, a menudo se aprecian rasgaduras y exudados de goma, y al levantar la corteza se aprecia el daño.
www.redagricola.com Opta por una falda tableada en un tono crudo y una romántica blusa de hombros caídos.
modafamosos.about.com Peces de cuerpo muy alargado, tableado y levemente comprimido.
www.linea.cl