RAPAR - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

rapar 动词 trans

1. rapar:

rapar cabeza

to shave

rapar pelo

to crop

quería que me cortara las puntas, pero me rapó 俗

I just wanted a trim, but she ended up scalping me 俗

2. rapar Col 俗 (arrebatar):

rapar

to snatch

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

rapar 动词 trans

1. rapar:

raparse el pelo (afeitar)

to shave one's head

raparse el pelo (cortar)

to have one's hair cut very short

2. rapar 俗 (mangar):

rapar

to snatch

英语

西班牙语

shear

rapar

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

rapar [rra·ˈpar] 动词 trans

1. rapar:

raparse el pelo (afeitar)

to shave one's head

raparse el pelo (cortar)

to have one's hair cut very short

2. rapar 俗 (mangar):

rapar

to snatch

英语

西班牙语

shear

rapar

presente

yo	rapo
tú	rapas
él/ella/usted	rapa
nosotros/nosotras	rapamos
vosotros/vosotras	rapáis
ellos/ellas/ustedes	rapan

imperfecto

yo	rapaba
tú	rapabas
él/ella/usted	rapaba
nosotros/nosotras	rapábamos
vosotros/vosotras	rapabais
ellos/ellas/ustedes	rapaban

indefinido

yo	rapé
tú	rapaste
él/ella/usted	rapó
nosotros/nosotras	rapamos
vosotros/vosotras	rapasteis
ellos/ellas/ustedes	raparon

futuro

yo	raparé
tú	raparás
él/ella/usted	rapará
nosotros/nosotras	raparemos
vosotros/vosotras	raparéis
ellos/ellas/ustedes	raparán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Se le hurta, roba, esquila, pela, rapa, lo poco que le queda a los trabajadores para cederse lo a los bancos.

www.martinoticias.com

Pues en cuanto se rapó y se puso ropa ajustada a lo neonazi.

latabernaglobal.com

Es un poco raro que raparse sus cabezas porque es un forma de purificación pero es interesante.

tweentribune.com

Algunas personas creen que rapar a los bebés hará que su cabello crezca más fuerte, pero los expertos dicen que no tiene nada que ver.

espanol.babycenter.com

Nunca le dije a nadie cuáles fueron los motivos que me llevaron a raparme.

carlosfelice.com.ar