PARALIZACIÓN - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

paralización 名词 f

1. paralización 医学:

paralización

paralyzation

2. paralización (en una actividad):

solicitaron la paralización de las obras

they applied for the work to be stopped o halted

el paro provocó la paralización de la ciudad

the strike completely paralyzed the city o brought the city to a standstill

英语

西班牙语

shutdown (of services)

paralización f

paralysis

paralización f

the strike has led to a complete paralysis of the steel industry

la huelga ha llevado a una total paralización de la industria siderúrgica

gridlock

paralización f total del tráfico

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

paralización 名词 f

1. paralización (del cuerpo):

paralización

paralysis

2. paralización (de un proyecto, un proceso):

paralización

halting

paralización de una obra

halting of a building job

英语

西班牙语

gridlock

paralización f del tráfico

standstill

paralización f

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

paralización [pa·ra·li·sa·ˈsjon, -θa·θjon] 名词 f

1. paralización (del cuerpo):

paralización

paralysis

2. paralización (de un proceso):

paralización

halting

paralización de una obra

halting of construction

英语

西班牙语

standstill

paralización f

gridlock

paralización f del tráfico

单语范例（未经PONS编辑处理）

Nuestro mayor problema es la paralización de las obras, aseguró el edil.

labrujula24.com

Amparándose en la falta de normas, el gobierno no había exigido la paralización de las exploraciones en marcha a raíz de la resolución judicial.

www.pueblosoriginariosenamerica.org

El rescate a la banca es tan inmoral como la condonación del crédito a los morosos o la paralización de los embargos.

miguelarino.com

Incumpliendo las órdenes de paralización de obra, fue atiborrada de mercancía navideña, e infringiendo todas las ordenanzas, abrió sus puertas para la venta.

venezuela-mujeresdenegro.blogspot.com

Es la paralización del tiempo y viajar sin moverte del sitio.

www.madrimasd.org