OMITIÓ - 从西班牙语翻译成英语

西班牙语

英语

omitir 动词 trans

1. omitir frase/nombre:

omitir

to omit

omitir

to leave out

si se omite este párrafo cambia totalmente el sentido

if this paragraph is left out, it changes the whole meaning

2. omitir 书:

omitir + infinit.

to omit o fail to +  infinit.

omitió mencionar que no estaría presente en la reunión

he omitted o failed to mention that he would not be present at the meeting

yo, particularmente, considero que se debería omitir

personally, I think it should be omitted

英语

西班牙语

omit (leave out)

omitir

to omit to + infin

omitir +  infin 书

leave in

no omitir

leave out

omitir

she left out all reference to her mother

omitió toda alusión a su madre

he neglected to mention that … 书

omitió mencionar que …

drop letter/syllable/word

omitir

西班牙语

英语

omitir 动词 trans

1. omitir (no hacer):

omitir

to fail to do

no omitir esfuerzos

to spare no effort

2. omitir (pasar por alto):

omitir

to omit

英语

西班牙语

leave out

omitir

leave off

omitir

miss out

omitir

drop out

omitir

omit person, information

omitir

skip

omitir

drop

omitir

西班牙语

英语

omitir [o·mi·ˈtir] 动词 trans

1. omitir (no hacer):

omitir

to fail to do

no omitir esfuerzos

to spare no effort

2. omitir (pasar por alto):

omitir

to omit

英语

西班牙语

leave out

omitir

leave off

omitir

omit person, information

omitir

skip

omitir

drop

omitir

presente

yo	omito
tú	omites
él/ella/usted	omite
nosotros/nosotras	omitimos
vosotros/vosotras	omitís
ellos/ellas/ustedes	omiten

imperfecto

yo	omitía
tú	omitías
él/ella/usted	omitía
nosotros/nosotras	omitíamos
vosotros/vosotras	omitíais
ellos/ellas/ustedes	omitían

indefinido

yo	omití
tú	omitiste
él/ella/usted	omitió
nosotros/nosotras	omitimos
vosotros/vosotras	omitisteis
ellos/ellas/ustedes	omitieron

futuro

yo	omitiré
tú	omitirás
él/ella/usted	omitirá
nosotros/nosotras	omitiremos
vosotros/vosotras	omitiréis
ellos/ellas/ustedes	omitirán

单语范例（未经PONS编辑处理）

De todas formas, es bueno realizar una breve reflexión sobre la utilidad que tienen, particularmente, los jockeys, las muñequeras y las tobilleras.

tenis.about.com

La poesia rock, particularmente, esta arraigada a algunas cuestiones sociales y habla de su tiempo.

frasesrockeras.blogspot.com

Particularmente, cuando salgo de bañar me siento la piel muy tirante y seca.

www.testeadora.com

Hacemos esto porque tiene que ver con la posibilidad de saber lo que pasó en nuestra provincia y particularmente en la capital entrerriana, subrayó.

cuestionentrerriana.com.ar

Particularmente cuando me encuentro ante esta situación trato de hacerle ver que sí puede y que lo que hace es hermoso.

club.ediba.com