ESTRECHEZ - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

estrechez 名词 f

1. estrechez (limitación):

estrechez (de un criterio): narrowness

estrechez (de una política): lack of vision

estrechez (de una política): short-sightedness

estrechez de miras o horizontes: narrow outlook

2. estrechez <estrecheces fpl > (dificultades económicas):

estrecheces: financial difficulties 复数

mi sueldo me permite vivir sin estrecheces: I can live comfortably on my salary

están pasando estrecheces: they are having financial difficulties

están pasando estrecheces: they are having a difficult time financially

es de una estrechez de miras increíble: she has an amazingly narrow o shortsighted outlook (on things)

英语

西班牙语

stringency: estrechez f

the insularity of their outlook: su estrechez de miras

small-mindedness: estrechez f de miras

tunnel vision: estrechez f de miras

slenderness: estrechez f

narrowness: estrechez f

the smallness of her waist: la estrechez de su cintura

austerity: estrechez f

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

estrechez 名词 f

1. estrechez (espacial):

estrechez: narrowness

estrechez de espíritu: mean-spiritedness

2. estrechez (rigidez):

estrechez: strictness

3. estrechez (de amistad):

estrechez: deepening

4. estrechez:

estrechez (escasez): shortage

estrechez (apuro): jam

estrechez de dinero: lack of money

5. estrechez 复数 (económicamente):

estrechez: neediness

英语

西班牙语

insularity: estrechez f de miras

tunnel vision fig: estrechez de miras f

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

estrechez [es·tre·ˈʧes, -ˈʧeθ] 名词 f

1. estrechez (espacial):

estrechez: narrowness

estrechez de espíritu: mean-spiritedness

2. estrechez (rigidez):

estrechez: strictness

3. estrechez (de amistad):

estrechez: deepening

4. estrechez:

estrechez (escasez): shortage

estrechez (apuro): jam

estrechez de dinero: lack of money

5. estrechez 复数 (económicamente):

estrechez: neediness

英语

西班牙语

insularity: estrechez f de miras

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

estrechez de espíritu: mean-spiritedness

estrechez de dinero: lack of money

insularity: estrechez f de miras

单语范例（未经PONS编辑处理）

En su vida cotidiana es una clase muy creativa, inventa excusas para no hacer lo que hay que hacer, no enfrenta los problemas, los evade, los mira de chaflán.

ungranodemaiz.blogspot.com

Yo sinceramente no me clasifico como escritor y mira que tengo cinco novelas publicadas (3 con seudónimo) y cerca de treinta relatos en revistas.

nereanieto.com

Y todo el mundo mira con el rabillo del ojo al bebé de otro.

www.dra-amalia-arce.com

Mira a mi no me mola nada el rollo este de la navidad y como me tienen algunos hasta el coñete ya con esta historia, he decidio explicar porqué públicamente.

ironcita.blogspot.com

Mira que soy despistada, tengo que hacerme lo mirar.

entremontonesdelibros.blogspot.com