DEPENDIENTES - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

dependiente¹ 形

dependiente

dependent

familiares dependientes

dependents 美

familiares dependientes

dependants 英

(dependiente de algo/alg.) un organismo dependiente del Ministerio de Cultura

an organization dependent on the Ministry of Culture

es una pequeña sucursal dependiente de la oficina de Caracas

it is a small sub-office to the one in Caracas

dependiente² (dependienta) 名词 m (f) m

dependiente (dependienta)

salesman

dependiente (dependienta)

salesperson

dependiente (dependienta)

salesclerk 美

dependiente (dependienta)

shop assistant 英

dependiente (dependienta) f

saleswoman

dependiente (dependienta) f

salesperson

dependiente (dependienta) f

salesclerk 美

dependiente (dependienta) f

shop assistant 英

英语

西班牙语

overreliant

excesivamente dependiente

overreliant on sth/sb

excesivamente dependiente de algo/alguien

salesclerk

dependiente m / dependienta f

vassal attr nation/state

dependiente

salesperson

dependiente m / dependienta f

sales clerk 美

dependiente m / dependienta f

clerk

trabajar de dependiente

shop assistant

dependiente m / dependienta f

salesman

dependiente m

assistant

dependiente m / dependienta f

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

dependiente (-a) 名词 m (f)

dependiente (-a)

dependant 英

dependiente (-a)

dependent 美

dependiente (-a) (de una tienda)

shop assistant

dependiente 形

dependiente de algo/alguien

dependent on sth/sb

英语

西班牙语

shop assistant

dependiente(-a) m (f)

sales assistant

dependiente(-a) m (f)

salesclerk

dependiente(-a) m (f)

dependant

familiar m dependiente

clerk (in shop)

dependiente mf

salesman in shop

dependiente m

dependent

dependiente

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

dependiente [de·pen·ˈdjen·te] 形

dependiente de algo/alguien

dependent on sth/sb

dependiente (-a) [de·pen·ˈdjen·te, -a] 名词 m (f)

dependiente (-a)

dependent

dependiente (-a) (de una tienda)

shop assistant

英语

西班牙语

salesclerk

dependiente(-a) m (f)

clerk (in shop)

dependiente mf

salesman in shop

dependiente m

dependent

dependiente

dependent

familiar m dependiente

单语范例（未经PONS编辑处理）

Fonrouge criticó que la prensa se autocalifique como independiente, cuando en la realidad son independientes de los gobiernos, pero dependientes de los poderes económicos.

jmfonrouge.blogspot.com

El radar primario es independiente o, para ponerlo en términos actuales, es no-dependiente.

www.aviacionargentina.net

Finalidad de eliminar la antigüedad del dependiente.

valeriabartfai.fullblog.com.ar

Si la mujer es inteligente y racional asume el rol avasallador del dependiente emocional.

creandoutopias.net

Entonces el dependiente trancaba las dos puertas de la tienda, rezaba su rosario y se metía en cama.

www.rincondelpoeta.com.ar