西班牙语
英语
cuate 名词 mf Mex
1. cuate (mellizo):
- cuate
- twin
- en esa familia hay dos pares de cuates
- there are two sets of twins in that family
2. cuate 俗 (amigo):
- cuate
- pal 俗
- cuate
- buddy 美 俗
- cuate
- mate 英 俗
3. cuate 俗 (tipo, tipa):
- cuate m
- guy 俗
- cuate m
- bloke 英 俗
- cuate f
- woman
- ese cuate es un chinguetas
- that guy's hot shit o shit hot vulg sl
- el cuate ese, es bien farol
- that guy is a real show-off 俗
英语
西班牙语
- chum up
- hacerse cuates Mex 俗
- to chum up with sb
- hacerse cuate de alguien Mex 俗
- fella
- cuate m Mex 俗
- hi, fellas
- ¿qué tal cuates? Mex 俗
- buddy
- cuate m Mex 俗
- they're good buddies
- son muy cuates Mex 俗
- stag party
- noche f de cuates Mex
- homeboy
- cuate m Mex 俗
- chum 俗
- cuate m Mex 俗
- they're great chums
- son muy cuates Mex 俗
- pal 俗
- cuate m Mex 俗
- pal
- cuate Mex
西班牙语
英语
cuate (-a) 名词 m (f)
1. cuate Mex (gemelo):
- cuate (-a)
- twin
2. cuate Guat, Mex (amigo):
- cuate (-a)
- mate 英
- cuate (-a)
- buddy
英语
西班牙语
- buddy
- cuate m Mex
- chum
- cuate m Mex
西班牙语
英语
cuate (-a) [ˈkwa·te, -a] 名词 m (f)
1. cuate Mex (gemelo):
- cuate (-a)
- twin
2. cuate Guat, Mex (amigo):
- cuate (-a)
- buddy
英语
西班牙语
- buddy
- cuate m Mex
- chum
- cuate m Mex
单语范例（未经PONS编辑处理）
Posee dársenas, canteros con arbustos y flores, bancos y faroles forjados en hierro.
www.villacarlospaz.com Farol rotoso, el día induce a darle algo, y pende a modo de asterisco que se mendiga a sí propio quizás qué enmendaturas.
www.elortiba.org Los testigos dicen que era similar a un farol de la calle.
realidadovniargentina.wordpress.com Vi acercarse el farol desde mi escondite, y aparecí de espaldas a ellos.
www.desaparecidos.org Un pájaro sobresaltado o un murciélago chocó contra el farol de la esquina.
riochico.wordpress.com