AYUNAS - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

ayunas 名词 fpl

en ayunas 短语，惯用语 副, ¿está en ayunas?

you haven't eaten anything, have you?

debe venir en ayunas

you should not eat anything before you come

debe tomarse en ayunas

it should be taken on an empty stomach

estar/quedarse en ayunas

to be/to be left completely in the dark

ayunar 动词 不及物动词

ayunar

to fast

ayuno 名词 m

ayuno

fast

ayuno

fasting

hacer ayuno

to fast

ayuno y abstinencia

fasting and abstinence

estar ayuno de algo 谚 (ignorar)

to be ignorant of sth

estar ayuno de algo (carecer de)

to be lacking sth

deberá acudir en ayunas

you should not eat anything before attending

英语

西班牙语

fast

ayunar

fast

ayuno m

to break one's fast

interrumpir el ayuno

on an empty stomach

en ayunas

to observe the fast of Ramadan

guardar ayuno durante el Ramadán

he explained it again but I was none the wiser

lo volvió a explicar pero yo seguí en ayunas 俗

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

ayunas 副

estar en ayunas

to not have eaten anything

estar en ayunas (ignorante)

never to understand anything

ayunar 动词 不及物动词

ayunar

to fast

ayuno (-a) 形

estar ayuno de experiencia

to have no experience

estoy ayuno de lo que aquí se dice

I've no idea what it's all about

ayuno 名词 m

ayuno

fast

英语

西班牙语

fast

ayunar

fast

ayuno m

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

ayunas [a·ˈju·nas] 副

estar en ayunas

to have an empty stomach

estar en ayunas (ignorante)

never to understand anything

ayunar [a·ju·ˈnar] 动词 不及物动词

ayunar

to fast

ayuno [a·ˈju·no] 名词 m

ayuno

fast

英语

西班牙语

fast

ayunar

fast

ayuno m

presente

yo	ayuno
tú	ayunas
él/ella/usted	ayuna
nosotros/nosotras	ayunamos
vosotros/vosotras	ayunáis
ellos/ellas/ustedes	ayunan

imperfecto

yo	ayunaba
tú	ayunabas
él/ella/usted	ayunaba
nosotros/nosotras	ayunábamos
vosotros/vosotras	ayunabais
ellos/ellas/ustedes	ayunaban

indefinido

yo	ayuné
tú	ayunaste
él/ella/usted	ayunó
nosotros/nosotras	ayunamos
vosotros/vosotras	ayunasteis
ellos/ellas/ustedes	ayunaron

futuro

yo	ayunaré
tú	ayunarás
él/ella/usted	ayunará
nosotros/nosotras	ayunaremos
vosotros/vosotras	ayunaréis
ellos/ellas/ustedes	ayunarán

单语范例（未经PONS编辑处理）

Llevo años tomando zumo de limón con agua en ayunas.

lamatrixholografica.wordpress.com

Infusión de ajo por las mañanas en ayunas.

www.mujeresdemiedad.com

En ayunas no hay azúcar entrando a los músculos y dos horas después de comer tampoco es informativo porque ya el azúcar ha entrado completamente.

www.equilibrioinformativo.com

Añadir jugo de limón si se desea., en el vaso de ayunas.

joseppamies.wordpress.com

Puedo decir, que aunque el sabor es salado y fuerte, siento que mi cuerpo tolera mejor el agua marina que el agua dulce en ayunas.

joseppamies.wordpress.com