PENAL - 从西班牙语翻译成英语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

西班牙语

英语

penal¹ 形

penal

criminal attr

penal² 名词 m

1. penal (cárcel):

penal

prison

penal

penitentiary 美

2. penal LatAm 体育:

penal

penalty

3. penal <penales mpl >:

penales

police record

penales

criminal record

pénal 名词 m 安第斯山

pénal

penalty

derecho penal 名词 m

derecho penal

criminal law

edad penal 名词 f

edad penal

age of criminal responsibility

edad penal

age of legal responsibility

código penal 名词 m

código penal

penal code

colonia penal 名词 f 秘鲁

colonia penal

penal colony

sala de lo penal 名词 f

sala de lo penal

criminal court

responsabilidad criminal, responsabilidad penal 名词 f

responsabilidad criminal

criminal responsibility

英语

西班牙语

penal colony

penal m

penal colony

colonia f penal

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. penal 形 法律

penal

penal

antecedentes penales

criminal record

II. penal 名词 m

1. penal (prisión):

penal

prison

2. penal LatAm (falta):

penal

foul (inside the penalty area)

3. penal:

penal (penalti)

penalty

penal (en baloncesto)

free throw

juzgado de lo penal

criminal court

materia penal 法律

penal matter

Sala de lo Civil/Penal

Civil/Criminal Court

英语

西班牙语

penal

penal

penal offense

delito m penal

penal code

código m penal

penalty clause

cláusula f penal

criminal

penal

criminal court

juzgado m de lo penal

foul

penal m LatAm

在《PONS词典》中的词汇

西班牙语

英语

I. penal [pe·ˈnal] 形 法律

penal

penal

antecedentes penales

criminal record

II. penal [pe·ˈnal] 名词 m

1. penal (prisión):

penal

prison

2. penal LatAm (falta):

penal

foul (inside the penalty area)

Sala de lo Civil/Penal

Civil/Criminal Court

acto penal

criminal act

英语

西班牙语

penal

penal

penal code

código m penal

penal offense

delito m penal

penalty clause

cláusula f penal

criminal

penal

criminal court

juzgado m de lo penal

foul

penal m LatAm

单语范例（未经PONS编辑处理）

El arresto será cumplido en una dependencia del propio tribunal o juzgado o en el domicilio del afectado.

diariodelderechoambiental.bligoo.com.ar

Rechazamos y reprimimos emociones, rasgos de carácter, talentos, actitudes, juzgados inadecuados por las personas importantes del entorno.

motivaciones.fullblog.com.ar

Además, existen casos donde se ha juzgado a directivos, propietarios de empresas que han seguido funcionando.

www.laretaguardia.com.ar

Algunos años después, la conocí mejor y me di cuenta de que la había juzgado de manera equivocada.

www.arcauniversal.com.ar

Actualmente este juzgado tiene 5 mil causas en espera.

www.canal10.gov.ar