TORTILLA - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

tortilla [美 tɔrˈti(j)ə, 英 tɔːˈtiːjə] 名词

tortilla: tortilla f (mexicana)

tortilla chip 名词

tortilla chip: chip m de tortilla

tortilla chip: ≈ totopo m Mex

西班牙语

英语

tortillero (tortillera): tortilla seller

tortillero (tortillera): tortilla vendor

memela (de maíz): thick maize tortilla

memela (rellena): tortilla filled with fried beans

chilaquiles: corn tortilla in tomato and chili sauce

chalupa: stuffed tortilla

gorda: small, thick tortilla

nacho: nacho (tortilla piece with topping of cheese and spices)

sope: fried tortilla topped with refried beans, onion and hot sauce

enchilada: enchilada (tortilla with a meat or cheese filling, served with a tomato and chili sauce)

在《PONS词典》中的词汇

nixtamal: corn (specially processed for tortilla-making)

fajita: appetizer of grilled meat wrapped in a corn tortilla

quesadilla: quesadilla (folded tortilla filled with a spicy mixture and topped with cheese)

memela: thin maize tortilla

panucho: meat and bean stuffed tortilla

tostada: fried tortilla

tortilla (de harina): tortilla

在《PONS词典》中的词汇

memela: thin corn tortilla

tostada: fried tortilla

nixtamal: corn (specially processed for tortilla-making)

panucho: meat and bean stuffed tortilla

fajita: appetizer of grilled meat wrapped in a corn tortilla

tortilla (de harina): tortilla

quesadilla: quesadilla (folded tortilla filled with a spicy mixture and topped with cheese)

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

添加词条

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

nixtamal: corn (specially processed for tortilla-making)

quesadilla: quesadilla (folded tortilla filled with a spicy mixture and topped with cheese)

fajita: appetizer of grilled meat wrapped in a corn tortilla

单语范例（未经PONS编辑处理）

There is something scandalous about supermarket bakery aisles groaning with pitta bread, tortilla wraps and naan but without a single traditional oatcake in sight.

www.telegraph.co.uk

The broiler rendered the tortilla-esque wrapper a bit crispier than the microwave would have, making this chimichanga-eating experience one of the more pleasant in recent memory.

www.lifehacker.com.au

A baleada is a wheat flour tortilla, often quite thick, folded in half and filled with mashed fried beans.

en.wikipedia.org

The corn you eat on the cob or in the occasional tortilla or slice of corn bread is just the tip of the corn iceberg.

www.slate.com

Divide the turkey, tomato, corn, beans, tortilla strips between two large soup bowls.

blogs.vancouversun.com