TIME-OUT - 从英语翻译成西班牙语

英语

西班牙语

time out [美 ˌtaɪm ˈaʊt, 英 ˌtʌɪm ˈaʊt] 名词

1.1. time out C or U (rest):

time out

tiempo m de descanso

time out

descanso m

to take (a) time out (from sth)

tomarse un descanso (de algo)

1.2. time out C 体育:

timeout or time-out

tiempo m (muerto)

to call a timeout

pedir tiempo (muerto)

1.3. time out as 感叹词:

time out

¡un momento!

time out! we're getting off the subject here

¡un momento! nos estamos yendo por las ramas

2. time out C 计算机:

timeout

tiempo m de espera

it's Kirk's second time out this season

es la segunda vez que Kirk corre esta temporada

(from) time out of mind

desde tiempos inmemoriales

thank you for taking time out to see me

le agradezco que (se) haya hecho tiempo para atenderme

西班牙语

英语

tiempo muerto

time out

pasa mucho tiempo fuera del país

he spends a lot of time out of the country o abroad

英语

西班牙语

time-out [ˌtaɪmˈaʊt] 名词

1. time-out 体育:

time-out

tiempo m muerto

2. time-out (rest):

time-out

descanso m

西班牙语

英语

tiempo muerto

time out

英语

西班牙语

time-out [ˌtaɪm·ˈaʊt] 名词

1. time-out 体育:

time-out

tiempo m muerto

2. time-out (rest):

time-out

descanso m

西班牙语

英语

tiempo muerto

time out

单语范例（未经PONS编辑处理）

The series features anything from paranormal-related to things out of the ordinary by traveling the globe to discover the truth on these subjects.

en.wikipedia.org

As a result, the fleet straggled out of the harbour in no particular formation.

en.wikipedia.org

Kid isn't at the head of his class, nor is he flunking out.

en.wikipedia.org

In 1975, there was held cleansing works in underground part of the mausoleum in the result of which a sepulcher was found out.

en.wikipedia.org

Instead of constantly feeding on a live host, females attack salps, using their mouths and claws to eat the animal and hollow out its gelatinous shell.

en.wikipedia.org