SURETY - 从英语翻译成西班牙语

英语

西班牙语

surety <pl sureties> [美 ˈʃʊrədi, 英 ˈʃʊərɪti, ˈʃɔːrɪti] 名词 C or U

1. surety (security):

surety

fianza f

surety

garantía f

he was bailed on a surety of $5, 000

lo pusieron en libertad bajo una fianza de 5.000 dólares

2. surety (person):

surety

fiador m / fiadora f

surety

garante mf

to stand surety for sb

servirle de fiador a alguien

to stand surety for sb

ser fiador de alguien

西班牙语

英语

salir fiador por alg.

to stand surety for sb

caucionar

to stand surety for

prenda

surety

tuvo que dejar el reloj en prenda

she had to leave her watch as security o surety

garantía

surety

garantizar garante:

to stand surety for

prendar

to give … as surety

英语

西班牙语

surety <-ies> [ˈʃʊərəti, 美 ˈʃʊrət̬i] 名词 法律

1. surety (person):

surety

fiador(a) m (f)

to stand surety (for sb)

ser fiador de alguien

2. surety (guarantee):

surety

fianza f

西班牙语

英语

afianzamiento

surety

salir fiador por alguien

to stand surety [or bail] for sb

fianza

surety

garantía (caución)

surety

recaudo

surety

seguridad

surety

fiar

to stand surety [or bail] for

英语

西班牙语

surety <-ies> [ˈʃʊr·ə·t̬i] 名词 法律

1. surety (person):

surety

fiador(a) m (f)

to stand surety (for sb)

ser fiador de alguien

2. surety (guarantee):

surety

fianza f

西班牙语

英语

salir fiador por alguien

to stand surety [or bail] for sb

fianza

surety

garantía (caución)

surety

fiar

to stand surety [or bail] for

单语范例（未经PONS编辑处理）

As a royal possession, the island was used as surety against loans made to the crown, and passed into various hands while debts remained unpaid.

en.wikipedia.org

These alternatives include pretrial services programs, own recognizance or signature bond, cash bond, surety bond, property bond, and citation release.

en.wikipedia.org

Lower honour-prices limited the ability to act as sureties and as witnesses.

en.wikipedia.org

This included handling all his affairs, paying his bills, writing his letters, even lending him money and standing as surety for a loan to him.

en.wikipedia.org

This allows the surety to assess the risk involved in giving the bond; the premium charged is determined accordingly.

en.wikipedia.org