SHOO - 从英语翻译成西班牙语

英语

西班牙语

I. shoo [美 ʃu, 英 ʃuː] 感叹词

shoo

¡fuera!

shoo

¡zape!

shoo

¡úscale! Mex

II. shoo <shoos, shooing, shooed> [美 ʃu, 英 ʃuː] 动词 trans

I shooed the birds off or away

espanté or ahuyenté a los pájaros

she shooed the cats off the sofa

echó a los gatos del sofá

I shooed the children into the house

hice entrar a los niños en la casa

shoo-in [美 ˈʃu ˌɪn, 英] 名词 美 俗

the election is a shoo-in for the Democrats

los demócratas tienen las elecciones aseguradas

the election is a shoo-in for the Democrats

para los demócratas las elecciones van a ser coser y cantar 俗

西班牙语

英语

chite

shoo! 俗

zape

shoo!

zuzo

shoo!

英语

西班牙语

I. shoo [ʃu:] 感叹词 俗

shoo

fuera

II. shoo [ʃu:] 动词 trans 俗

shoo

ahuyentar

西班牙语

英语

zape

shoo!

espantar (ahuyentar a un animal)

to shoo away

英语

西班牙语

I. shoo [ʃu] 感叹词 俗

shoo

fuera

II. shoo [ʃu] 动词 trans 俗

shoo

ahuyentar

西班牙语

英语

zape

shoo!

espantar (ahuyentar a un animal)

to shoo away

Present

I	shoo
you	shoo
he/she/it	shoos
we	shoo
you	shoo
they	shoo

Past

I	shooed
you	shooed
he/she/it	shooed
we	shooed
you	shooed
they	shooed

Present Perfect

I	have	shooed
you	have	shooed
he/she/it	has	shooed
we	have	shooed
you	have	shooed
they	have	shooed

Past Perfect

I	had	shooed
you	had	shooed
he/she/it	had	shooed
we	had	shooed
you	had	shooed
they	had	shooed

单语范例（未经PONS编辑处理）

Recovered, he returns home and finds the four chimpanzees waiting for him, and his efforts to shoo them away fail.

en.wikipedia.org

Petty was mistakenly seen as a shoo-in and his campaigning was sporadic.

en.wikipedia.org

It was my duty to shoo the flies from the table, serve at parties when the well-to-do... were guests and take care of the children.

en.wikipedia.org

It then moves to a cat trying to enter a house's front yard only to be shooed away by a resident dog.

en.wikipedia.org

He grabs the man's hand but is shooed away, only to grab the man's hand again.

en.wikipedia.org