ROGUE - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. rogue [美 roʊɡ, 英 rəʊɡ] 名词

rogue

pícaro m / pícara f

rogue

pillo m / pilla f

rogue

bribón m / bribona f

you little rogue!

¡granuja!

you little rogue!

¡picarón!

you little rogue!

¡pilluelo!

rogues' gallery

fichero m de delincuentes

II. rogue [美 roʊɡ, 英 rəʊɡ] 形 attr

1. rogue elephant/male:

rogue

solitario

rogue

que vive apartado de la manada

2. rogue trader/company:

rogue

deshonesto

rogue state 名词 政治

rogue state

estado m villano

a thievish rogue

un maleante

a thievish rogue

un ladrón

西班牙语

英语

bellaco (bellaca)

rogue 俗, 谑

rajadiablos

rogue

estado villano

rogue state

tunante (tunanta)

rogue veraltend

bergante

rogue 俗

tránsfuga

rogue 俗

pillastre

crafty rogue

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. rogue [rəʊg, 美 roʊg] 名词

1. rogue (rascal):

rogue

pícaro(-a) m (f)

2. rogue (villain):

rogue

bribón(-ona) m (f)

II. rogue [rəʊg, 美 roʊg] 形

rogue animal

solitario, -a

rogue trader, company

deshonesto, -a

OpenDict 词条

rogue 形

rogue (state)

canalla 不变的

西班牙语

英语

pajarraco

rogue

rajadiablo(s)

young rogue

perillán (-ana)

rogue

malandrín (-ina)

rogue

bandido (-a)

rogue

truhan (estafador)

rogue

pícaro (-a)

rogue

pícaro de siete suelas 俗

out-and-out rogue

guripa

rogue

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. rogue [roʊg] 名词

1. rogue (rascal):

rogue

pícaro(-a) m (f)

2. rogue (villain):

rogue

bribón(-ona) m (f)

II. rogue [roʊg] 形

rogue animal

solitario, -a

rogue trader, company

deshonesto, -a

西班牙语

英语

vivales

rogue

pajarraco

rogue

rajadiablo(s)

young rogue

bandido (-a)

rogue

truhán (estafador)

rogue

pícaro (-a)

rogue

pícaro de siete suelas 俗

out-and-out rogue

mal bicho

rogue

villano (-a)

rogue

tuno (-a)

rogue

Present

I	rogue
you	rogue
he/she/it	rogues
we	rogue
you	rogue
they	rogue

Past

I	rogued
you	rogued
he/she/it	rogued
we	rogued
you	rogued
they	rogued

Present Perfect

I	have	rogued
you	have	rogued
he/she/it	has	rogued
we	have	rogued
you	have	rogued
they	have	rogued

Past Perfect

I	had	rogued
you	had	rogued
he/she/it	had	rogued
we	had	rogued
you	had	rogued
they	had	rogued