RAFT - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. raft¹ [美 ræft, 英 rɑːft] 名词

1. raft 航海:

raft

balsa f

raft

almadía f

2. raft (anchored off beach):

raft

plataforma f

II. raft¹ [美 ræft, 英 rɑːft] 动词 不及物动词

raft

ir en balsa

raft² [美 ræft, 英 rɑːft] 名词 俗 (large amount)

raft

montón m 俗

raft

pila f LatAm 俗

rafts of trouble

montones de problemas 俗

rafts of trouble

pilas de problemas LatAm 俗

rafts of trouble

la tira de problemas 俗

life raft 名词

life raft

balsa f salvavidas

they undertook the crossing in a raft

emprendieron el cruce en una balsa

they were set adrift on a raft

los dejaron a la deriva en una balsa

西班牙语

英语

armadía

raft

panga

raft

balsa salvavidas

life raft

balsear

to cross (on a raft)

balsa

raft

balsa inflable/neumática

inflatable/rubber raft

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. raft [rɑ:ft, 美 ræft] 名词

1. raft (vessel):

raft

balsa f

2. raft 俗 (a lot):

raft

montón m

II. raft [rɑ:ft, 美 ræft] 动词 trans

raft

transportar en balsa

III. raft [rɑ:ft, 美 ræft] 动词 不及物动词

raft

ir en balsa

life raft 名词

life raft

bote m salvavidas

西班牙语

英语

bongo (balsa)

small raft

balsa (plataforma)

raft

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. raft¹ [ræft] 名词 (vessel)

raft

balsa f

II. raft¹ [ræft] 动词 trans

raft

transportar en balsa

III. raft¹ [ræft] 动词 不及物动词

raft

ir en balsa

raft² [ræft] 名词 俗 (large number)

raft

montón m

a raft of options

un montón de opciones

life raft 名词

life raft

bote m salvavidas

西班牙语

英语

bongo (balsa)

small raft

balsa (plataforma)

raft

Present

I	raft
you	raft
he/she/it	rafts
we	raft
you	raft
they	raft

Past

I	rafted
you	rafted
he/she/it	rafted
we	rafted
you	rafted
they	rafted

Present Perfect

I	have	rafted
you	have	rafted
he/she/it	has	rafted
we	have	rafted
you	have	rafted
they	have	rafted

Past Perfect

I	had	rafted
you	had	rafted
he/she/it	had	rafted
we	had	rafted
you	had	rafted
they	had	rafted

单语范例（未经PONS编辑处理）

They set to building a raft out of whatever they could find and launched it as the ship went down.

en.wikipedia.org

They are not balloons, as they have no envelope, but consist merely of a raft of soap bubbles filled with helium.

en.wikipedia.org

Because gelatin-filtered consomms do not require a creation of an egg-white raft as in traditional consomms, they are less wasteful.

en.wikipedia.org

The crewmen were then forced into a life raft and left to drift far from their supposed crash point.

en.wikipedia.org

Like a raft they have moved in to the riverbank.

en.wikipedia.org