PORTFOLIO - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

portfolio <pl portfolios> [美 pɔrtˈfoʊliˌoʊ, 英 pɔːtˈfəʊlɪəʊ] 名词

1.1. portfolio (case):

portfolio

portafolio(s) m

portfolio

cartera f

1.2. portfolio (samples of work):

portfolio

carpeta f de trabajos

2. portfolio 政治:

portfolio

cartera f

Minister without Portfolio

ministro m sin cartera / ministra f sin cartera

3. portfolio 金融:

portfolio

cartera f de acciones

portfolio investments

inversiones fpl de cartera

portfolio management 名词 U

portfolio management

gestión f de carteras

portfolio manager 名词

portfolio manager

gestor m de cartera / gestora f de cartera

西班牙语

英语

cartera de acciones

stock portfolio

cartera de acciones

share portfolio

cartera de valores

securities portfolio

cartera de clientes

client portfolio

gestión de cartera

portfolio management

ministra sin cartera

minister without portfolio

ministro sin cartera

minister without portfolio

autocartera

portfolio of repurchased stock 英

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

portfolio [pɔ:tˈfəʊliəʊ, 美 pɔ:rtˈfoʊlioʊ] 名词

1. portfolio (case):

portfolio

portafolio(s) m (不变的)

2. portfolio (examples of drawings, designs):

portfolio

carpeta f de trabajos

3. portfolio 金融, 政治:

portfolio

cartera f

minister without portfolio

ministro(-a) m (f) sin cartera

西班牙语

英语

cartera (portafolios)

portfolio

ministro sin cartera 政治

minister without portfolio

cartera de valores 金融

securities portfolio

ministro sin cartera

minister without portfolio

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

portfolio [pɔrt·ˈfoʊ·li·oʊ] 名词

1. portfolio (case):

portfolio

portafolio(s) m (不变的)

2. portfolio (of drawings, designs):

portfolio

carpeta f de trabajos

3. portfolio 金融, 政治:

portfolio

cartera f

minister without portfolio 加

ministro (-a) m (f) sin cartera

西班牙语

英语

ministro sin cartera 政治

minister without portfolio

cartera de valores 金融

securities portfolio

ministro sin cartera

minister without portfolio

单语范例（未经PONS编辑处理）

For example in support of portfolio management, risk management and in the analysis of securities.

en.wikipedia.org

His teaching has included statistics, econometrics, asset pricing and portfolio management, corporate finance and the philosophy of research.

en.wikipedia.org

In active portfolio management, the aim is to maximize the relative return (often subject to a risk constraint).

en.wikipedia.org

In addition to traditional banking services, it provides portfolio management services, family trust, advisory and custody services to individuals with high net worth.

en.wikipedia.org

In portfolio management, we are interested in getting high returns but at the same time reducing our risks.

en.wikipedia.org