MUSHROOM GROWTH - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

mushroom growth 名词 U

mushroom growth

crecimiento m vertiginoso

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. mushroom [美 ˈməʃˌrum, ˈməʃˌrʊm, 英 ˈmʌʃruːm, ˈmʌʃrʊm] 名词

mushroom

hongo m esp LatAm

mushroom

seta f esp 西班牙

mushroom

callampa f Chil

mushroom (rounded, white)

champiñón m

to spring up like mushrooms

aparecer or brotar como hongos

to spring up like mushrooms

aparecer or brotar como callampas Chil

mushroom soup

sopa f crema de champiñones

mushroom soup

crema f de champiñones

II. mushroom [美 ˈməʃˌrum, ˈməʃˌrʊm, 英 ˈmʌʃruːm, ˈmʌʃrʊm] 动词 不及物动词

1. mushroom (grow, increase rapidly):

mushroom town/population/business:

crecer rápidamente

mushroom companies/buildings/newspapers:

aparecer como hongos

mushroom companies/buildings/newspapers:

brotar como hongos

mushroom companies/buildings/newspapers:

aparecer como callampas Chil

mushroom companies/buildings/newspapers:

brotar como callampas Chil

mushroom companies/buildings/newspapers:

multiplicarse

it has mushroomed into a multimillion-dollar business

se ha convertido de la noche a la mañana en un negocio multimillonario

a mushrooming population/city

una población/ciudad que crece desenfrenadamente

2. mushroom (form mushroom shape):

mushroom

formar un hongo

3. mushroom (gather mushrooms):

to go mushrooming

ir a buscar hongos

to go mushrooming

ir a buscar setas esp 西班牙

to go mushrooming

ir a buscar callampas Chil

growth [美 ɡroʊθ, 英 ɡrəʊθ] 名词

1.1. growth U (of animals, plants, humans):

growth

crecimiento m

1.2. growth U (personal development):

growth

crecimiento m personal

2.1. growth U or C:

growth (of population, city)

crecimiento m

growth (of quantity)

aumento m

2.2. growth U or C 商贸:

growth (of industry, business)

crecimiento m

growth (of industry, business)

desarrollo m

growth (of industry, business)

expansión f

growth (of profits, demand)

aumento m

2.3. growth U or C (of influence, affection):

growth

aumento m

growth in popularity/importance/status

aumento de popularidad/importancia/prestigio

3.1. growth U (what grows):

prune away the dead branches to make way for the new growth

pode las ramas secas para dejar crecer los brotes nuevos

several days' growth of beard

una barba de varios días

3.2. growth C 医学:

growth

bulto m

growth

tumor m

在《PONS词典》中的词汇

I. mushroom [ˈmʌʃrʊm, 美 -ru:m] 名词

mushroom (wild)

seta f

mushroom (wild)

callampa f Col, Chile, 秘鲁

mushroom (button mushroom)

champiñón m

II. mushroom [ˈmʌʃrʊm, 美 -ru:m] 动词 不及物动词

mushroom prices, population

dispararse

mushroom town

crecer de la noche a la mañana

growth [grəʊθ, 美 groʊθ] 名词

1. growth 无复数 (increase in size):

growth

crecimiento m

2. growth (stage of growing):

growth

madurez f

to reach full growth

alcanzar su plenitud

3. growth 无复数 (increase):

growth

aumento m

rate of growth

tasa f de crecimiento

4. growth (development):

growth

desarrollo m

5. growth (growing part of plant):

growth

brote m

6. growth (whiskers):

growth

crecimiento m

to have a three days' growth on one's chin

tener barba de tres días

7. growth (caused by disease):

growth

bulto m

在《PONS词典》中的词汇

I. mushroom [ˈmʌʃ·rum] 名词

mushroom (wild)

seta f

mushroom (wild)

callampa f Col, Chile, 秘鲁

mushroom (button mushroom)

champiñón m

II. mushroom [ˈmʌʃ·rum] 动词 不及物动词

mushroom population, prices

dispararse

mushroom town

crecer de la noche a la mañana

growth [groʊθ] 名词

1. growth (increase in size):

growth

crecimiento m

2. growth (stage of growing):

growth

madurez f

to reach full growth

alcanzar su plenitud

3. growth (increase):

growth

aumento m

rate of growth

tasa f de crecimiento

4. growth (development):

growth

desarrollo m

5. growth (growing part of plant):

growth

brote m

6. growth (beard):

growth

crecimiento m

three days growth of beard

una barba de tres días

7. growth 医学:

growth

bulto m

Present

I	mushroom
you	mushroom
he/she/it	mushrooms
we	mushroom
you	mushroom
they	mushroom

Past

I	mushroomed
you	mushroomed
he/she/it	mushroomed
we	mushroomed
you	mushroomed
they	mushroomed

Present Perfect

I	have	mushroomed
you	have	mushroomed
he/she/it	has	mushroomed
we	have	mushroomed
you	have	mushroomed
they	have	mushroomed

Past Perfect

I	had	mushroomed
you	had	mushroomed
he/she/it	had	mushroomed
we	had	mushroomed
you	had	mushroomed
they	had	mushroomed

单语范例（未经PONS编辑处理）

A report on the links between water resources and economic growth.

en.wikipedia.org

The agency expects growth to remain sluggish over the next few years.

en.wikipedia.org

The functions of gangliosides as specific determinants suggest its important role in the growth and differentiation of tissues as well as in carcinogenesis.

en.wikipedia.org

Despite this impressive performance and strong growth mass unemployment has remained a problem.

en.wikipedia.org

Ultimately, however, he feels his overseas experience and interest have placed him in a part of the oil patch that is uniquely positioned for growth.

www.theglobeandmail.com