MORTGAGE BROKER - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

mortgage broker 名词

mortgage broker

asesor hipotecario m / asesora hipotecaria f

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. broker [美 ˈbroʊkər, 英 ˈbrəʊkə] 名词

1. broker (agent, intermediary):

broker

agente mf

marriage/insurance broker

agente mf matrimonial/de seguros

2. broker:

stockbroker

corredor m de bolsa / corredora f de bolsa

stockbroker

agente mf de bolsa

II. broker [美 ˈbroʊkər, 英 ˈbrəʊkə] 动词 trans 美

broker bonds/commodities:

broker

hacer corretaje de

I. mortgage [美 ˈmɔrɡɪdʒ, 英 ˈmɔːɡɪdʒ] 名词

mortgage (charge)

hipoteca f

mortgage (loan)

préstamo m hipotecario

mortgage (loan)

crédito m hipotecario

mortgage (loan)

hipoteca f

to pay off a mortgage

terminar de pagar una hipoteca

to pay off a mortgage

redimir una hipoteca 书

we've paid off the mortgage on the house

hemos terminado de pagar la hipoteca or el préstamo or el crédito de la casa

mortgage on sth to take out a mortgage on a property

hipotecar una propiedad

we've taken out a second mortgage on the house

hemos rehipotecado la casa

attr mortgage arrears

atrasos mpl en el pago de la hipoteca

mortgage loan

préstamo m hipotecario

mortgage payment

pago m de la hipoteca

II. mortgage [美 ˈmɔrɡɪdʒ, 英 ˈmɔːɡɪdʒ] 动词 trans

mortgage house/land:

mortgage

hipotecar

they've mortgaged the country's future

han hipotecado el futuro del país

在《PONS词典》中的词汇

I. broker [ˈbrəʊkəʳ, 美 ˈbroʊkɚ] 名词

1. broker 金融:

broker

corredor(a) m (f) de bolsa

2. broker of an agreement, marriage:

broker

agente mf

II. broker [ˈbrəʊkəʳ, 美 ˈbroʊkɚ] 动词 trans

1. broker 金融:

broker

hacer corretaje de

2. broker agreement:

broker

negociar

I. mortgage [ˈmɔ:gɪdʒ, 美 ˈmɔ:r-] 名词

mortgage

hipoteca f

II. mortgage [ˈmɔ:gɪdʒ, 美 ˈmɔ:r-] 动词 trans

mortgage

hipotecar

在《PONS词典》中的词汇

I. broker [ˈbroʊ·kər] 名词

1. broker 金融:

broker

corredor (a) m (f) de bolsa

2. broker of an agreement, marriage:

broker

agente mf

II. broker [ˈbroʊ·kər] 动词 trans

1. broker 金融:

broker

hacer corretaje de

2. broker agreement:

broker

negociar

I. mortgage [ˈmɔr·gɪdʒ] 名词

mortgage

hipoteca f

II. mortgage [ˈmɔr·gɪdʒ] 动词 trans

mortgage

hipotecar

Present

I	broker
you	broker
he/she/it	brokers
we	broker
you	broker
they	broker

Past

I	brokered
you	brokered
he/she/it	brokered
we	brokered
you	brokered
they	brokered

Present Perfect

I	have	brokered
you	have	brokered
he/she/it	has	brokered
we	have	brokered
you	have	brokered
they	have	brokered

Past Perfect

I	had	brokered
you	had	brokered
he/she/it	had	brokered
we	had	brokered
you	had	brokered
they	had	brokered

单语范例（未经PONS编辑处理）

He was forced to mortgage his home to develop a second edition, and his life from then on was plagued with debt.

en.wikipedia.org

The company assumed a $4,800 mortgage for its purchase.

en.wikipedia.org

Banks offered 40-year and, more recently, 50-year mortgages.

en.wikipedia.org

The ship being the only asset owned by the company and it was mortgaged to her builders for 20,000.

en.wikipedia.org

Banks may fail to renew mortgages when the value of real estate declines below the debt's principal.

en.wikipedia.org