LOGGERHEADS - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

loggerhead [美 ˈlɔɡərhɛd, ˈlɑɡərˌhɛd, 英 ˈlɒɡəhɛd] 名词

1. loggerhead 动物:

loggerhead, a. loggerhead turtle

tortuga f boba

2. loggerhead <loggerheads, pl >:

to be at loggerheads (with sb), they were constantly at loggerheads

siempre estaban en desacuerdo

these theories are at loggerheads with traditional teaching

estas teorías están en pugna con la enseñanza tradicional

西班牙语

英语

andar a la greña Mex 俗

to be at loggerheads

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

loggerheads [ˈlɒgəhedz, 美 ˈlɑ:gɚ-] 名词 复数

to be at loggerheads (with sb/over sth)

estar en desacuerdo (con alguien/sobre algo)

西班牙语

英语

estar de uñas con alguien 俗

to be at loggerheads with sb

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

loggerheads [ˈlɔ·gər·hedz] 名词

loggerheads 复数 俗:

to be at loggerheads (with sb/over sth)

estar en desacuerdo (con alguien/sobre algo)

西班牙语

英语

estar de uñas con alguien 俗

to be at loggerheads with sb

单语范例（未经PONS编辑处理）

It contains a herd of feral horses, scallop, crabs and various sea animals, including summer nesting by loggerhead turtles.

en.wikipedia.org

Lachrymal glands located behind each eye allow the loggerhead to maintain osmotic balance by eliminating the excess salt obtained from ingesting ocean water.

en.wikipedia.org

The beaches of the reef are an important breeding ground of the loggerhead, green and hawksbill turtles.

en.wikipedia.org

Threatened loggerhead sea turtles nest on the beach during the summer, as do oystercatchers and the endangered snowy plovers.

en.wikipedia.org

They are at loggerheads with each other and are always fighting over work.

en.wikipedia.org