HAW - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

haw [美 hɔ, 英 hɔː] 动词 trans

haw → hum

I. hum <现在分词 humming; pt, past part hummed> [美 həm, 英 hʌm] 动词 不及物动词

1. hum:

hum person:

tararear (con la boca cerrada)

hum bee:

zumbar

hum wire/spinning top:

zumbar

to hum and ha(w) 英 俗

vacilar

he hummed and ha'ed for a while

estuvo un rato que sí, que no, que esto, que lo otro…

2. hum (be active, vibrant):

hum 俗

ir viento en popa 俗

to make things hum

animar la cosa 俗

the place is humming with activity

el sitio bulle de actividad

3. hum (stink) 英:

hum 俗

oler mal

hum 俗

apestar 俗

hum 俗

cantar 西班牙 俗

II. hum <现在分词 humming; pt, past part hummed> [美 həm, 英 hʌm] 动词 trans

hum tune/melody:

hum

tararear (con la boca cerrada)

III. hum [美 həm, 英 hʌm] 名词

1. hum 无复数 (of bees, machinery):

hum

zumbido m

the hum of distant traffic/voices in the next room

el murmullo del tráfico lejano/de voces en la habitación contigua

2. hum U AUDIO (interference):

hum

zumbido m

hum

interferencia f

I. hee-haw [美 ˈhi ˌhɔ, 英 ˈhiːhɔː] 名词

hee-haw

rebuzno m

to go hee-haw

rebuznar

II. hee-haw [美 ˈhi ˌhɔ, 英 ˈhiːhɔː] 动词 不及物动词

hee-haw

rebuznar

to hum and ha(w) 英 俗

vacilar

西班牙语

英语

acerola

haw

ji jau

hee haw!

majoleta

haw

在《PONS词典》中的词汇

I. haw [hɔ:, 美 hɑ:] 感叹词

haw to horse:

haw

¡ria!

II. haw [hɔ:, 美 hɑ:] 动词 不及物动词

to hem and haw 美, to hum and haw 英, 澳

vacilar

I. hee-haw [ˈhi:hɔ:, 美 -hɑ:] 名词

hee-haw

rebuzno m

II. hee-haw [ˈhi:hɔ:, 美 -hɑ:] 动词 不及物动词

hee-haw

rebuznar

to hum and haw 英, 澳

vacilar

在《PONS词典》中的词汇

I. haw [hɔ] 感叹词

haw to horse:

haw

¡ria!

II. haw [hɔ] 动词 不及物动词

to hem and haw

vacilar

I. hee-haw [ˈhi·hɔ] 名词

hee-haw

rebuzno m

II. hee-haw [ˈhi·hɔ] 动词 不及物动词

hee-haw donkey:

hee-haw

rebuznar

to hem and haw

titubear

Present

I	haw
you	haw
he/she/it	haws
we	haw
you	haw
they	haw

Past

I	hawed
you	hawed
he/she/it	hawed
we	hawed
you	hawed
they	hawed

Present Perfect

I	have	hawed
you	have	hawed
he/she/it	has	hawed
we	have	hawed
you	have	hawed
they	have	hawed

Past Perfect

I	had	hawed
you	had	hawed
he/she/it	had	hawed
we	had	hawed
you	had	hawed
they	had	hawed

单语范例（未经PONS编辑处理）

No haw and no white of the eye showing when looking forward.

en.wikipedia.org

Often called a third eyelid or haw, it may be referred to in scientific terminology as the "plica semilunaris", "membrana nictitans" or "palpebra tertia".

en.wikipedia.org

A haw is small and oblong, similar in size and shape to a small olive or grape, and red when ripe.

en.wikipedia.org

Haws continued to play well in the next three games.

en.wikipedia.org

The title of the collection refers to the haw fruit.

en.wikipedia.org