HARDENING - 从英语翻译成西班牙语 | PONS

您希望如何使用 PONS.com？

已经订阅无广告版的PONS了吗？

广告版的PONS

像往常一样访问PONS.com并进行广告跟踪和广告投放

有关追踪的详细信息，请参阅数据保护信息和隐私设置。

PONS Pur

无第三方广告

无广告跟踪

如果您已经拥有PONS.com免费账户，。

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

出版事项说明数据保护设置隐私范围

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

西班牙语

hardening [ˈhɑːd(ə)nɪŋ] 名词 U

1. hardening (of material):

hardening: endurecimiento m

hardening of the arteries: endurecimiento de las arterias

hardening of the arteries: arteriosclerosis f

2. hardening (of attitude, position):

hardening: radicalización f

3. hardening (of prices, markets):

hardening: consolidación f

I. harden [美 ˈhɑrdn, 英 ˈhɑːd(ə)n] 动词 trans

1. harden (make hard):

harden: endurecer

harden skin: endurecer

harden skin: curtir

harden steel/glass: templar

2. harden (make tough, unfeeling):

harden person: endurecer

to harden sb to sth: acostumbrar a alguien a algo

to harden one's heart, you must harden your heart and tell him to go: tienes que hacerte fuerte y decirle que se vaya

3. harden (confirm, stiffen):

harden resolve/attitude: afianzar

recent events have hardened political divisions: los últimos acontecimientos han hecho más pronunciadas las divisiones políticas

II. harden [美 ˈhɑrdn, 英 ˈhɑːd(ə)n] 动词不及物动词

1.1. harden (become hard, set):

harden concrete/glue:: endurecerse

1.2. harden (become tough, unfeeling):

harden person/heart:: endurecerse

harden person/heart:: insensibilizarse

1.3. harden (become rigid, cold):

harden expression:: endurecerse

1.4. harden (become inflexible, fixed):

harden attitude:: volverse inflexible

he hardened in his resolve to …: se afianzó en su decisión de …

2.1. harden 金融 (increase in value):

harden prices/shares:: subir

2.2. harden 金融 (stabilize):

harden market/prices:: consolidarse

harden off 动词 [美 ˈhɑrdn -, 英 ˈhɑːd(ə)n -] (v + o + adv, v + adv + o) (inure to cold)

harden off plant: aclimatar

西班牙语

西班牙语

英语

endurecimiento (de la arcilla): hardening

endurecimiento (del cemento): hardening

endurecimiento (de las arterias): hardening

endurecimiento (insensibilización): hardening

arteriosclerosis: hardening of the arteries

cementar: to case-harden

solidificarse: to harden

endurecer arcilla: to harden

endurecer cemento: to harden

endurecer: to harden

endurecer (volver insensible): to harden

endurecerse arcilla:: to harden

endurecerse cemento:: to harden

endurecerse (volverse insensible): to harden

endurecerse (volverse más insensible): to harden

acerar: to harden

insensibilizar: to harden

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

西班牙语

I. harden [ˈhɑ:dn, 美 ˈhɑ:r-] 动词 trans

1. harden (make more solid, firmer):

harden: endurecer

harden steel: templar

2. harden (make tougher):

harden: curtir

to harden oneself to sth: acostumbrarse a algo

to become hardened: curtirse

life has hardened his personality: la vida lo ha endurecido

to harden one's heart 引: mostrarse inflexible

3. harden:

harden opinions, feelings: afianzar

harden character: confirmar

II. harden [ˈhɑ:dn, 美 ˈhɑ:r-] 动词不及物动词

1. harden (become firmer):

harden character: endurecerse

2. harden (become inured):

to harden to sth: acostumbrarse a algo

3. harden (attitude):

harden: volverse inflexible

4. harden (become confirmed):

harden idea: confirmarse

harden feeling, intention: afianzarse

西班牙语

西班牙语

英语

endurecimiento: hardening

endurecimiento de las arterias: hardening of the arteries

encallecer: to harden

solidificar 引: to harden

curtir: to harden

foguear: to harden

endurecer: to harden

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

西班牙语

hardening 名词

hardening of the arteries: arterioesclerosis f

I. harden [ˈhar·dən] 动词 trans

1. harden (make more solid, firmer):

harden: endurecer

harden steel: templar

2. harden (make tougher):

harden: curtir

to harden oneself to sth: insensibilizarse a algo

to become hardened: curtirse

life has hardened his personality: la vida lo ha endurecido

to harden one's heart 引: mostrarse inflexible

3. harden:

harden opinions, feelings: afianzar

harden character: confirmar

II. harden [ˈhar·dən] 动词不及物动词

1. harden (become firmer):

harden character: endurecerse

2. harden (become accustomed to):

to harden to sth: acostumbrarse a algo

3. harden (attitude):

harden: volverse inflexible

4. harden (become confirmed):

harden idea: confirmarse

harden feeling, intention: afianzarse

西班牙语

西班牙语

英语

endurecimiento: hardening

endurecimiento de las arterias: hardening of the arteries

encallecer: to harden

solidificar 引: to harden

curtir 引: to harden

foguear: to harden

endurecer: to harden

Present
I	harden
you	harden
he/she/it	hardens
we	harden
you	harden
they	harden

Past
I	hardened
you	hardened
he/she/it	hardened
we	hardened
you	hardened
they	hardened

Present Perfect
I	have	hardened
you	have	hardened
he/she/it	has	hardened
we	have	hardened
you	have	hardened
they	have	hardened

Past Perfect
I	had	hardened
you	had	hardened
he/she/it	had	hardened
we	had	hardened
you	had	hardened
they	had	hardened

See further verb tables

PONS OpenDict

您想添加一个词、一个短语或一段译文吗？

請將您的新條目傳送給 PONS OpenDict。提交的建議將由 PONS 編輯部審核，並根據情況納入結果。

Open Dict Card

PONS词典中的例句（已经编辑处理）

to harden oneself to sth: acostumbrarse a algo

to harden one's heart 引: mostrarse inflexible

to harden to sth: acostumbrarse a algo

单语范例（未经PONS编辑处理）

The increase in work hardening and required forming force/energy combine to create a more demanding temperature range and higher demand for lubrication.

en.wikipedia.org

It may be age hardened after forming into springs, intricate forms or complex shapes.

en.wikipedia.org

It is then removed from the digester before the solution hardens.

en.wikipedia.org

He also hardens his heart regarding the plague victims so that he can continue to do his work.

en.wikipedia.org

Spines emerge with leaves, and like leaves grow for a short period before stopping growth and hardening.

en.wikipedia.org

浏览词典

在双语词典中的"hardening"译文

塞尔维亚语