GRADUATES - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. graduate 动词 不及物动词 [美 ˈɡrædʒəˌweɪt, 英 ˈɡradʒʊeɪt, ˈɡradjʊeɪt]

1.1. graduate (in education):

graduate (from a college, university)

obtener el título

graduate (from a college, university)

terminar la carrera

graduate (from a college, university)

recibirse LatAm

graduate (from a college, university)

graduarse

graduate (obtain bachelor's degree)

licenciarse

she graduated from Cambridge in 1974

se licenció en la Universidad de Cambridge en 1974

she graduated from Cambridge in 1974

se licenció por la Universidad de Cambridge en 1974 西班牙

he graduated in history

se licenció en historia

1.2. graduate (in education) (from high school):

graduate 美

terminar el bachillerato

graduate 美

recibirse de bachiller LatAm

2. graduate (progress):

to graduate (from sth) to sth

pasar (de algo) a algo

they often graduate from marijuana to heroin

a menudo pasan de la marihuana a la heroína

II. graduate 动词 trans [美 ˈɡrædʒəˌweɪt, 英 ˈɡradʒʊeɪt, ˈɡradjʊeɪt]

1. graduate 美:

graduate 教育, 大学

conferirle el título a

2.1. graduate flask/test tube 书:

graduate

graduar

2.2. graduate payments/contributions:

graduate

escalonar

III. graduate 名词 [美 ˈɡrædʒ(ə)wət, 英 ˈɡradʒʊət, ˈɡradjʊət] graduate school

1. graduate:

graduate (from higher education)

persona con título universitario

graduate (with a bachelor's degree)

licenciado m / licenciada f

a Harvard graduate

un licenciado de Harvard

a Harvard graduate

un egresado de Harvard LatAm

a Harvard graduate attr course/student

de posgrado

a Harvard graduate attr course/student

de postgrado

he was at graduate school 美

estaba haciendo un curso de posgrado

2. graduate (from high school):

graduate 美

bachiller mf

graduate school Info

graduate school

Especialmente en Estados Unidos, departamento de una universidad que ofrece cursos avanzados para los que quieren seguir estudiando e investigando una vez que han obtenido un título, normalmente después de realizar 3 ó 4 años de estudios universitarios.

graduate school Info

graduate school

Especialmente en Estados Unidos, departamento de una universidad que ofrece cursos avanzados para los que quieren seguir estudiando e investigando una vez que han obtenido un título, normalmente después de realizar 3 ó 4 años de estudios universitarios.

西班牙语

英语

personas con titulación universitaria

university graduates

personas con titulación universitaria

college graduates 美

“se exige titulación universitaria o superior”

“graduate required”

titulada superior

university graduate

titulada superior

college graduate 美

titulada universitaria

university graduate

titulada universitaria

college graduate 美

titulado (titulada)

graduate

titulado en Ingeniería

Engineering graduate

titulado universitario

university graduate

titulado universitario

college graduate 美

titulado superior

university graduate

titulado superior

college graduate 美

universitario (universitaria)

graduate

universitario (universitaria)

university graduate

graduado (graduada)

graduate

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

graduate¹ [ˈgrædʒʊət] 名词

1. graduate 大学:

graduate

licenciado(-a) m (f)

university graduate

licenciado m universitario

2. graduate 美 教育:

graduate

graduado(-a) m (f)

3. graduate (postgraduate):

graduate

pos(t)graduado(-a) m (f)

graduate school

escuela f de pos(t)grado

I. graduate² [ˈgrædʒʊeɪt] 动词 不及物动词

1. graduate 美:

graduate 大学

licenciarse

graduate 教育

graduarse

to graduate cum laude

graduarse cum laude

2. graduate (move to a higher level):

graduate

subir de categoría

to graduate to ...

ascender a...

3. graduate (calibrate):

graduate

calibrar

II. graduate² [ˈgrædʒʊeɪt] 动词 trans 美

graduate

graduar

college graduate 名词 美

college graduate

licenciado(-a) m (f)

打开开放词典条目

graduate 名词

graduate 教育, 大学

egresado(a) m(f) LatAm

西班牙语

英语

egresado (-a)

graduate

egresado (-a)

graduate

lda.

graduate

graduado (-a)

graduate(d)

graduado (-a)

graduate

graduado en ingeniería

engineering graduate

licenciado (-a)

graduate

licenciado en economía

Economics graduate

diplomarse refl LatAm

to graduate

título de bachiller

≈ secondary graduate

título de bachiller

≈ High School graduate 美

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

graduate¹ [ˈgrædʒ·u·ət] 名词

1. graduate 大学:

graduate

licenciado(-a) m (f)

university graduate

licenciado m universitario

2. graduate 教育:

graduate

graduado(-a) m (f)

3. graduate (postgraduate):

graduate

pos(t)graduado(-a) m (f)

I. graduate² [ˈgrædʒ·u·eɪt] 动词 不及物动词

1. graduate:

graduate 大学

licenciarse

graduate 教育

graduarse

to graduate cum laude

graduarse cum laude

2. graduate (move to a higher level):

graduate

subir de categoría

to graduate to...

ascender a...

3. graduate (calibrate):

graduate

calibrar

II. graduate² [ˈgrædʒ·u·eɪt] 动词 trans

graduate

graduar

college graduate 名词

college graduate

licenciado(-a) m (f)

graduate school 名词

graduate school

escuela f de pos(t)grado

西班牙语

英语

lda.

graduate

egresado (-a)

graduate

graduado (-a)

graduate(d)

graduado (-a)

graduate

graduado en ingeniería

engineering graduate

licenciado (-a)

graduate

licenciado en economía

Economics graduate

egresar (universidad)

to graduate

titulado (universitario)

university graduate

Present

I	graduate
you	graduate
he/she/it	graduates
we	graduate
you	graduate
they	graduate

Past

I	graduated
you	graduated
he/she/it	graduated
we	graduated
you	graduated
they	graduated

Present Perfect

I	have	graduated
you	have	graduated
he/she/it	has	graduated
we	have	graduated
you	have	graduated
they	have	graduated

Past Perfect

I	had	graduated
you	had	graduated
he/she/it	had	graduated
we	had	graduated
you	had	graduated
they	had	graduated

单语范例（未经PONS编辑处理）

Any college graduate may apply for medical school given that they satisfy the requirements set by the institutions.

en.wikipedia.org

She is the first college graduate from her family.

en.wikipedia.org

The story revolves around the college graduate class of 1992.

en.wikipedia.org

A college graduate, she was the only one in the family who was working.

en.wikipedia.org

The debt of the average college graduate for student loans in 2010 was $23,200.

en.wikipedia.org