GOVERNORS - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

governor [美 ˈɡəv(ə)nər, 英 ˈɡʌv(ə)nə] 名词

1. governor (of state, province, colony):

governor

gobernador m / gobernadora f

2. governor (of institution):

school governor 英

miembro de un consejo escolar

a board of governors

un consejo directivo

3. governor 力学:

governor

regulador m

4. governor 英 俗 (boss):

governor

jefe m

governor

patrón m

lieutenant governor 名词

1. lieutenant governor (in Canada):

lieutenant governor

vicegobernador m / vicegobernadora f

2. lieutenant governor (in US):

lieutenant governor

lugarteniente mf del gobernador

prison governor 名词 英

prison governor

director m (de una cárcel) / directora f (de una cárcel)

governor general <pl governors general> 名词

1. governor general (in British Commonwealth):

governor general

Gobernador m General / Gobernadora f General

2. governor general (chief administrator):

governor general 英

director m general / directora f general

西班牙语

英语

consejo escolar

board of governors 英

gobernador militar

military governor

gobernadora militar

military governor

gobernadora civil

civil governor

gobernador civil

civil governor

vicegobernador (vicegobernadora)

deputy governor

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

governor [ˈgʌvənəʳ, 美 -ɚnɚ] 名词

1. governor (of area):

governor

gobernador(a) m (f)

2. governor 英 (of organization):

governor

director(a) m (f)

the board of governors

el consejo de dirección

3. governor 英 俗:

governor (boss)

jefe(-a) m (f)

governor (father)

viejo m

4. governor 技术:

governor

regulador m

西班牙语

英语

gobernador(a)

governor

gobierno (residencia)

governor's residence

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

governor [ˈgʌv·ər·nər] 名词

1. governor 政治:

governor

gobernador(a) m (f)

2. governor (of organization):

governor

director(a) m (f)

the board of governors

el consejo de dirección

3. governor 技术:

governor

regulador m

西班牙语

英语

gobernador(a)

governor

gobierno (residencia)

governor's residence

单语范例（未经PONS编辑处理）

In case of a vacancy in the office of governor, the lieutenant governor becomes governor.

en.wikipedia.org

Besides the administration of the oaths of office, there is no set formula for the swearing-in of a lieutenant governor-designate.

en.wikipedia.org

While lieutenant governor he attracted national attention for his proposed graduated tax on estates.

en.wikipedia.org

Under the constitution, candidates for both governor and lieutenant governor must be citizens of the state for at least six years prior to the election.

en.wikipedia.org

Prior to the 1963 constitution, the governor and lieutenant governor were elected through separate votes, allowing them to be from different parties.

en.wikipedia.org