DIVINE - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

I. divine¹ [美 dəˈvaɪn, 英 dɪˈvʌɪn] 形

1. divine attr providence/intervention/inspiration:

divine

divino

it was divine justice

fue un castigo de Dios

divine liturgy

liturgia f sagrada

divine worship

oficio m religioso

2. divine (wonderful):

divine weather/music/dress

divino

divine weather/music/dress

precioso

these oysters are divine

estas ostras son una delicia

you look simply or perfectly divine

¡estás divina!

II. divine¹ [美 dəˈvaɪn, 英 dɪˈvʌɪn] 名词 liter

divine (priest)

eclesiástico m

divine (theologian)

teólogo m

divine² 动词 trans

1. divine (discover, guess) liter:

divine intentions/truth

adivinar

divine future

adivinar

divine future

vaticinar

2. divine water/minerals:

divine

descubrir (con una varita de zahorí)

divine right 名词

divine right

derecho m divino

the divine right of kings

el derecho divino de los reyes

divine providence 名词 U

divine providence

la Divina Providencia

西班牙语

英语

monono (monona)

divine 俗

derecho divino

divine right

poder divino

divine power

revelación divina

divine revelation

soñado (soñada)

divine 俗

voluntad divina

divine will

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. divine [dɪˈvaɪn] 形

1. divine (of or from God):

divine

divino, -a

2. divine (wonderful):

divine

sublime

II. divine [dɪˈvaɪn] 动词 trans (guess correctly)

divine

adivinar

divine the future

predecir

III. divine [dɪˈvaɪn] 动词 不及物动词

divine

hacer pronósticos

divine retribution

justicia f divina

divine providence 宗教

Divina Providencia

divine grace

gracia divina

西班牙语

英语

divino (-a)

divine

culto divino

divine service

esta mujer es una divinidad

that woman is absolutely divine

saber a gloria

to taste [or be] divine

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

I. divine [dɪ·ˈvaɪn] 形

1. divine (of or from God):

divine

divino, -a

2. divine (wonderful):

divine

sublime

II. divine [dɪ·ˈvaɪn] 动词 trans (guess correctly)

divine

adivinar

divine the future

predecir

III. divine [dɪ·ˈvaɪn] 动词 不及物动词

divine

hacer pronósticos

divine retribution

justicia f divina

divine providence 宗教

Divina Providencia

divine grace

gracia divina

西班牙语

英语

divino (-a)

divine

culto divino 宗教

divine service

esta mujer es una divinidad

that woman is absolutely divine

saber a gloria

to taste [or be] divine

Present

I	divine
you	divine
he/she/it	divines
we	divine
you	divine
they	divine

Past

I	divined
you	divined
he/she/it	divined
we	divined
you	divined
they	divined

Present Perfect

I	have	divined
you	have	divined
he/she/it	has	divined
we	have	divined
you	have	divined
they	have	divined

Past Perfect

I	had	divined
you	had	divined
he/she/it	had	divined
we	had	divined
you	had	divined
they	had	divined

单语范例（未经PONS编辑处理）

Intense feelings of resentment trigger the initial retribution, which causes the other party to feel equally aggrieved and vengeful.

en.wikipedia.org

For those who opposed his attempts at remedying the schism his death in 498 was seen as divine retribution.

en.wikipedia.org

Officers in police stations reportedly encourage victims to assist in trafficking investigations, but many victims still fear arrest, deportation, or retribution from their traffickers.

en.wikipedia.org

Fundamental justifications or alternatives to punishment include: retribution, deterrence, rehabilitation, and incapacitations.

en.wikipedia.org

The retribution might be worse than the crime, perhaps even death.

en.wikipedia.org