DECLARATION - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

declaration [美 ˌdɛkləˈreɪʃ(ə)n, 英 dɛkləˈreɪʃ(ə)n] 名词

1. declaration (statement, announcement):

declaration

declaración f

a declaration of intent

una declaración de intenciones

a customs declaration

una declaración de aduanas

the declaration (of the poll) 英

la lectura del resultado (electoral)

the Declaration of Independence

la Declaración de la Independencia

he made a declaration of his love for her

le declaró su amor

2.1. declaration 法律 (finding):

declaration

pronunciamiento m (oficial)

2.2. declaration 法律 (statement):

declaration

declaración f

3. declaration (in bridge):

declaration

declaración f

statutory declaration 名词 (in UK)

statutory declaration

declaración f jurada (ante funcionario autorizado)

西班牙语

英语

alegación

declaration

declaración de aduana

customs declaration

proclamación

declaration

declaración de guerra

declaration of war

declaración de quiebra

declaration of bankruptcy

declaración de la independencia

declaration of independence

declaración de principios

declaration of principles

declaratoria

declaration

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

declaration [ˌdekləˈreɪʃən] 名词

declaration

declaración f

customs declaration 名词

customs declaration

declaración f de aduana

a declaration of intent

una declaración de intenciones

西班牙语

英语

alegación (declaración)

declaration

declaración de aduanas

customs declaration

profesión

declaration

declaración

declaration

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

declaration [ˌde·klə·ˈreɪ·ʃən] 名词

declaration

declaración f

the Declaration of Independence

la Declaración de Independencia de EE.UU.

customs declaration 名词

customs declaration

declaración f de aduana

a declaration of intent

una declaración de intenciones

西班牙语

英语

alegación (declaración)

declaration

declaración de aduanas

customs declaration

declaración

declaration