ATTUNED - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

I. attune [美 əˈt(j)un, 英 əˈtjuːn] 动词 trans usu pass

to be/become attuned to sth he's very well attuned to her way of thinking

está muy en sintonía con su manera de pensar

her ear soon became attuned to these sounds

su oído pronto aprendió a reconocer estos sonidos

II. attune [美 əˈt(j)un, 英 əˈtjuːn] 动词 不及物动词

to attune to sth

adaptarse a algo

she quickly attuned to New York life

enseguida se adaptó a la vida neoyorquina

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

打开开放词典条目

attuned 形

attuned (in synch)

sintonizado, -a

to be (highly) attuned to sth (cause, unfair situation)

estar (muy) sensibilizado/a con algo

西班牙语

英语

estar (muy) compenetrado con algo (causa, situación injusta)

to be (highly) attuned to sth, to have (great) empathy with sth

Present

I	attune
you	attune
he/she/it	attunes
we	attune
you	attune
they	attune

Past

I	attuned
you	attuned
he/she/it	attuned
we	attuned
you	attuned
they	attuned

Present Perfect

I	have	attuned
you	have	attuned
he/she/it	has	attuned
we	have	attuned
you	have	attuned
they	have	attuned

Past Perfect

I	had	attuned
you	had	attuned
he/she/it	had	attuned
we	had	attuned
you	had	attuned
they	had	attuned

单语范例（未经PONS编辑处理）

But consumers on other markets are more attuned than ever to product reliability too.

en.wikipedia.org

The modal melodies of chant provide unusual sounds to ears attuned to modern scales.

en.wikipedia.org

He became increasingly attuned towards the sufferings of other cultures and peoples.

en.wikipedia.org

The auditorium's 1.8-second reverberation time is attuned for chamber music.

en.wikipedia.org

Finally, they settled upon a place attuned to their needs and liking.

en.wikipedia.org