ADDICTED - 从英语翻译成西班牙语

http://www.pons.de/produkte/3-12-517841-X/（牛津大学出版社授权产品）

英语

西班牙语

addicted [美 əˈdɪktəd, 英 əˈdɪktɪd] 形

addicted

adicto

to be addicted (to sth)

ser adicto (a algo)

she became addicted to heroin

se hizo adicta a la heroína

the danger of becoming addicted to the drug

el peligro de llegar a depender del fármaco

he's addicted to video games

es un adicto de los videojuegos

I've become addicted to chocolate 俗

me he enviciado con el chocolate

addict [美 ˈædɪkt, 英 ˈadɪkt] 名词

addict

adicto m / adicta f

drug addict

drogadicto m / drogadicta f

drug addict

toxicómano m / toxicómana f 书

I'm a real TV addict 俗

soy adicto or fanático de la televisión

opium addict 名词

opium addict

opiómano m / opiómana f

drug addict 名词

drug addict

drogadicto m / drogadicta f

drug addict

toxicómano m / toxicómana f 书

heroin addict 名词

heroin addict

heroinómano m / heroinómana f

cocaine addict 名词

cocaine addict

cocainómano m / cocainómana f

西班牙语

英语

morfinómano (morfinómana)

addicted to morphine

adicto (adicta)

addicted

adicto a algo

addicted to sth

es adicto al juego/a los crucigramas

he is addicted to gambling/to crosswords

drogadicto (drogadicta)

addicted to drugs

tiene un hijo drogadicto

she has a son who is addicted to drugs o who is a drug addict

toxicómano (toxicómana)

addicted to drugs

padres toxicómanos

parents who are drug addicts o who are addicted to drugs

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

addicted [əˈdɪktɪd] 形

addicted

adicto, -a

addicted to drugs

drogadicto, -a

to be addicted to sth

ser adicto a algo

to be addicted to sth 引

ser muy aficionado a algo

addict [ˈædɪkt] 名词

1. addict 医学:

addict

adicto(-a) m (f)

drug addict

drogadicto m

2. addict 引:

addict

partidario(-a) m (f)

to be a cinema addict

ser un apasionado del cine

drug addict 名词

drug addict

toxicómano(-a) m (f)

heroin addict 名词 医学

heroin addict

heroinómano(-a) m (f)

西班牙语

英语

morfinómano (-a)

addicted to morphine

morfinómano (-a)

morphine addict

drogadicto (-a)

addicted to drugs

drogadicto (-a)

drug addict

adicto (-a)

addicted

adicto a las drogas

addicted to drugs

adicto a la televisión 俗

addicted to television

adicto (-a)

addict

toxicómano (-a)

addicted to drugs

toxicómano (-a)

drug addict

falopero (-a)

addict

heroinómano (-a)

heroin addict

在《PONS词典》中的词汇

英语

西班牙语

addicted [ə·ˈdɪk·tɪd] 形

addicted

adicto, -a

addicted to drugs

drogadicto, -a

to be addicted to sth

ser adicto a algo

to be addicted to sth 引

ser muy aficionado a algo

addict [ˈæd·ɪkt] 名词

1. addict 医学:

addict

adicto(-a) m (f)

drug addict

drogadicto m

2. addict 引:

addict

partidario(-a) m (f)

to be a movie addict

ser un apasionado del cine

heroin addict 名词 医学

heroin addict

heroinómano(-a) m (f)

drug addict 名词

drug addict

toxicómano(-a) m (f)

drug addict

drogadicto(-a) m (f)

西班牙语

英语

adicto (-a)

addicted

adicto a las drogas

addicted to drugs

adicto a la televisión 俗

addicted to television

adicto (-a)

addict

drogadicto (-a)

addicted to drugs

drogadicto (-a)

drug addict

toxicómano (-a)

addicted to drugs

toxicómano (-a)

drug addict

falopero (-a)

addict

morfinómano (-a)

morphine addict

cocainómano (-a)

cocaine addict

单语范例（未经PONS编辑处理）

Most (but not all) companions are recovering addicts who have themselves been able to maintain multiple years of sobriety.

en.wikipedia.org

Rattlesnake speaks against those who give drugs to kids in order to turn them into addicts.

en.wikipedia.org

The parents were drug addicts and police informants.

en.wikipedia.org

Cash was a drug addict, and overcame those addictions through spirituality.

en.wikipedia.org

Their courtship occurs through a series of events where she initially mistakes him for a drug addict.

en.wikipedia.org