SPANISH-SPEAKING - 从英语翻译成西班牙语

英语

西班牙语

Spanish-speaking [ˈspanɪʃˌspiːkɪŋ] 形

Spanish-speaking

hispanoparlante

Spanish-speaking

hispanohablante

-speaking [美 ˈspikɪŋ, 英 ˈspiːkɪŋ] SUFFIX

-speaking

-hablante

-speaking

-parlante

Spanish-speaking

hispanohablante

Spanish-speaking

hispanoparlante

Catalan-speaking

catalanohablante

Catalan-speaking

catalanoparlante

French-speaking

francófono

German-speaking

hablante de alemán

西班牙语

英语

hispanohablante¹ 形

hispanohablante

Spanish-speaking

hispanoparlante¹ 形

hispanoparlante

Spanish-speaking

castellanohablante¹, castellanoparlante 形

castellanohablante

Spanish-speaking

hispano¹ (hispana) 形

1. hispano (español):

hispano (hispana) origen

Spanish

hispano (hispana) origen

Hispanic 书

países de habla hispana

Spanish-speaking countries

2. hispano:

hispano (hispana) (hispanoamericano)

Spanish American

hispano (hispana) (hispanoamericano)

Latin American

hispano (hispana) (en EE UU)

Hispanic

I. ladino² (ladina) 名词 m (f)

1. ladino (socarrón):

ladino (ladina)

sly devil

ladino (ladina)

cunning devil

2.1. ladino (mestizo):

ladino (ladina) AmC Mex

mestizo

ladino (ladina) AmC Mex

person of mixed race

2.2. ladino (hispanohablante):

ladino (ladina) AmC Mex

Spanish-speaking Indian

II. ladino 名词 m

1. ladino (sefardí):

ladino

Ladino

2. ladino (rético):

ladino

Ladin

Día de la Raza Info

Día de la Raza

In Latin America, the anniversary of Columbus's discovery of America, October 12. In Spain it is known as día de la Hispanidad. It symbolizes the cultural ties shared by Spanish-speaking countries.

gringo (gringa) (extranjero)

foreigner (from a non-Spanish speaking country)

gringada (de extranjeros)

foreigners 复数 (from a non-Spanish speaking country)

castellanohablante 形

castellanohablante

Spanish-speaking

I. hispanohablante 形

hispanohablante

Spanish-speaking

los países hispanohablantes

Spanish-speaking countries

II. hispanohablante 名词 mf

hispanohablante

Spanish speaker

hispanidad 名词 f 无复数

1. hispanidad (calidad):

hispanidad

Spanishness

2. hispanidad (conjunto):

hispanidad

Spanish-speaking world

vosear

vosear

The term vosear means to address someone in a familiar way using ‘vos’ instead of ‘tu’. This is very common practice in Argentina and other Spanish-speaking countries of Latin America.

castellanohablante [kas·te·ja·no·a·ˈβlan·te, kas·te·ʎa-] 形

castellanohablante

Spanish-speaking

I. hispanohablante [is·pa·no·a·ˈβlan·te] 形

hispanohablante

Spanish-speaking

los países hispanohablantes

Spanish-speaking countries

II. hispanohablante [is·pa·no·a·ˈβlan·te] 名词 mf

hispanohablante

Spanish speaker

hispanidad [is·pa·ni·ˈdad] 名词 f

1. hispanidad (calidad):

hispanidad

Spanishness

2. hispanidad (conjunto):

hispanidad

Spanish-speaking world

presente

yo	voseo
tú	voseas
él/ella/usted	vosea
nosotros/nosotras	voseamos
vosotros/vosotras	voseáis
ellos/ellas/ustedes	vosean

imperfecto

yo	voseaba
tú	voseabas
él/ella/usted	voseaba
nosotros/nosotras	voseábamos
vosotros/vosotras	voseabais
ellos/ellas/ustedes	voseaban

indefinido

yo	voseé
tú	voseaste
él/ella/usted	voseó
nosotros/nosotras	voseamos
vosotros/vosotras	voseasteis
ellos/ellas/ustedes	vosearon

futuro

yo	vosearé
tú	vosearás
él/ella/usted	voseará
nosotros/nosotras	vosearemos
vosotros/vosotras	vosearéis
ellos/ellas/ustedes	vosearán